Alright, everybody sit down, quiet down, listen up. 好了，大家都坐下来，安静下来，听着。

I brought you all here to recite the annual obituaries. 我带大家到这儿来背诵年度讣告。

Like we'll start with A and end with Z. 就像我们先从A和Z的与结束

Alright, is the band ready? 好吧，是乐队准备好了吗？

Ready. 准备好了。

Alright, hit it Boyles. 好吧，打它博伊尔。

One, anda two 一，安达2

   

A is for Amber who drowned in a pool A是琥珀色谁在游泳池溺水身亡

B is for Billy who was eaten by ghouls B是比利谁是吃了食尸鬼

C is for Curt with disease in the brain C是简略的与疾病的脑

D is for Daniel derailed on a train D是丹尼尔出轨火车上

E is for Eric who is buried alive E是埃里克谁是活埋

F is for Frank was stabbed through the eye F被弗兰克通过眼睛被刺伤

G is for Greg who died in the womb G是格雷格 - 谁在子宫内死亡

H is for Heather who was sealed in a tomb H是希瑟谁被密封在一个坟墓

   

One by one we bite the dust 一个接一个，我们咬了灰尘

Kick the bucket and begin to rust 翘辫子，并开始生锈

Give up the ghost when your number's up 完蛋了，当你的电话号码是高达

We all fall down 我们都倒下了

   

Ashes to ashes, bones to paste 灰飞烟灭，骨头贴

You whither away in your resting place 你往那走在你休息的地方

Eternity in a wooden case 永恒的木箱

We all fall down 我们都倒下了

   

I is for Issac who lost his front brakes I是伊萨克谁失去了他的前刹车

J is for Johnny, was bitten by snakes J的约翰尼，被蛇咬

K is for Kimmy who was shot in the head K是为帼谁被击中头部

L is for Larry who bled and bled L是拉里谁流血和流血

M is for Marie burned to a crisp M是对玛丽刻录到一个清晰

N is for Nick who was pummeled by fists N为尼克谁是受挫了拳头

O is for Olive who lived life too fast Ø是橄榄谁住的生活太快

P is for Pat who swallowed some glass P是对帕特谁吞噬了一些玻璃

   

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la LA- LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA - LA

   

Alrighty lads, altogether now: Alrighty小伙子，现在干脆：

   

One by one we bite the dust 一个接一个，我们咬了灰尘

Kick the bucket and begin to rust 翘辫子，并开始生锈

Give up the ghost when your number's up 完蛋了，当你的电话号码是高达

We all fall down 我们都倒下了

   

Ashes to ashes, bones to paste 灰飞烟灭，骨头贴

You whither away in your resting place 你往那走在你休息的地方

Eternity in a wooden case 永恒的木箱

We all fall down 我们都倒下了

   

Q is for Quentin who took the wrong trail Q是昆廷 - 谁拿错了踪迹

R is for Raina who rotted in jail R是对雷纳谁在监狱里腐烂

S is for Stevie who was shot by a bow S是对杰拉德谁是枪杀一鞠躬

T is for Tory who froze in the snow T是对保守党谁在雪地冻结

U is for Urich who was trampled by hooves U是针对Urich谁是践踏蹄

V is for Vanessa who fell off a roof V是在瓦妮莎谁掉下屋顶

W is for Will who was hit by a car W是威尔谁被车撞了

X is for Xavier who sunk in the tar X是对泽维尔谁在焦油沉没

Y is Yessy who fell from a plane Y是Yessy谁从飞机下降

Z is for Zack who simply went Z是在扎克谁只是去

Insane 疯狂