英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Friend In The World" 的中英对照歌词与中文翻译

A Friend In The World

一个朋友在世界

歌词相关歌手:MATTHEW WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

She always said the world was overrated 她总是说,世界被高估

And she couldn't take the drama it created 她无法把它创造的戏剧

It's a wonder that she didn't wind up jaded 这是一个奇迹,她不拉闸厌倦

From all the times she's been let down 从所有的时间她都让我失望

   

Well, Mum and Dad split up when she was four years old 好了,爸爸和妈妈分开了,当她四岁

And left the world as she knew it spinning out of control 而离开了人世,她知道这失控

And she grew up feeling a hole in her soul 她从小就感受着她的灵魂一个洞

'cause they were never around 因为他们从来没有左右

   

She said, "why's everybody always leaving? 她说, “为什么大家总是要走了?

I just want someone to believe in 我只是希望有人相信

And someone to believe in me” 有人相信我。“

   

When you can't find a friend in the world 如果你不能找到在世界上的朋友

A friend in the world 在世界上的朋友

Love is reaching down 爱是达到了下来

When you can't find a friend in the world 如果你不能找到在世界上的朋友

A friend in the world 在世界上的朋友

You got one now 你得到了一个现在

   

I grew up in the glass house of a preacher 我在一个传教士的玻璃房子长大

Where every move I ever made was a feature 在每一个我这辈子做过的举动是一个功能

And when you don't always do what they teach you 而当你不总是做他们教你

They always point you out 他们总是点你了

   

But it's just like TobyMac used to say, 但它就像TobyMac常说,

"Some people gotta learn the hard way" “有些人必须学会在艰难地”

And when I couldn't outrun all the things I'd done 而当我无法逃脱所有的事情我做

I picked up the phone and my dad said, "son" 我拿起了电话,我爸说, “儿子”

   

When you can't find a friend in the world 如果你不能找到在世界上的朋友

A friend in the world 在世界上的朋友

Love is reaching down 爱是达到了下来

When you can't find a friend in the world 如果你不能找到在世界上的朋友

A friend in the world 在世界上的朋友

You got one now 你得到了一个现在

   

This is where the story gets crazy. 这是故事变得疯狂。

And this is the part that's so amazing. 这也是一部分是如此惊人。

You see, the girl I sang about in the first verse, 你看,那个女孩我在第一节唱一下,

Became my wife 成了我的妻子

   

And there's one last thing I'd like to mention, 这里面的最后一件事我想提一下,

We owe it all to the Author of redemption! 我们有责任向所有赎回的作者!

Because He reached her life and He reached my life - 因为他达到了她的生活,他达到了我的生活 -

And He's reaching out now take a look around 而且他现在已经达到了瞧一瞧

   

When you can't find a friend in the world 如果你不能找到在世界上的朋友

A friend in the world 在世界上的朋友

Love is reaching down 爱是达到了下来

When you can't find a friend in the world 如果你不能找到在世界上的朋友

A friend in the world 在世界上的朋友

You got one now 你得到了一个现在

歌词 A Friend In The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-friend-in-the-world/

歌词 A Friend In The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew West

版权/Copyright:

Songs For Lulu, Word Music LLC