[FATE] [命运]

   

LAY YOUR HEAD DOWN 把你的头向下

AND SLEEP ON MY SHOULDER 而睡在我的肩膀

LAY YOUR HEAD DOWN 把你的头向下

AND START A NEW DREAM 并启动一个新的梦想

AND FOR TONIGHT 而对于今晚

THE MOMENT IS OVER 此刻正过

DRIFT IN A LULLABY 漂移摇篮曲

HERE WHERE THE STARS RESIDE 这里下的星星居留

AND ANGELS ARE ALWAYS SEEN 和天使总是SEEN

   

AND LAY YOUR HEAD DOWN 躺在你的头

THE STARS THEY HAVE WHISPERED THE STARS ，他们低声说

HEAR WHAT THEY SAY 听到他们说，

AND KNOW THAT IT MEANS 并且知道它的意思

THE MOON IS YOUR GUIDE 月亮是你的向导

THE STARS THEY HAVE KISSED HER THE STARS他们已经吻了她

AS SHE GOES GENTLY BY 正如她轻轻地流逝

LIGHT AS A BABY'S SIGH 轻如婴儿的叹息

SAFE ON A FAIRY TALE STREAM 国家外汇管理局关于一个童话STREAM

   

AND START A NEW DREAM 并启动一个新的梦想

   

[With the departure of his soul the storm begins to break and a stillness settles over the room as one by one the ghosts and shadows fade away. All seems at peace until the sudden re-appearance of Twist returning through a window. He gazes about the room, a look of mischievous delight spreading across his face. Scampering over to the piano, he takes the manuscript for the Tenth Symphony and then climbing up a bookcase, carefully slips it behind a wall. Here it will remain hidden, the world blissfully unaware of its existence until that one day in the future when it will be discovered and the music will once more live again.] [随着他的灵魂出发风暴开始打破和寂静平息了作为一个个鬼影子消失在房间里。一切似乎平静，直到突然重新出现扭曲透过窗户回国。他凝视着在房间里，调皮喜悦的表情在他脸上蔓延。蹦蹦跳跳过钢琴，他把手稿的第十交响曲，然后爬上书柜，小心翼翼地滑倒背后的墙上。在这里，它会保持隐藏状态，世界一无所知它的存在，直到有一天，在未来的时候就会发现，音乐将再次复活。 ]

   

[THE END] [结束]