英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Few Minutes On Friday" 的中英对照歌词与中文翻译

A Few Minutes On Friday

几分钟周五

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

She kills, with foreign films, the emptiness of day to day 她杀死,洋片,一天一天的空虚

And I wait until the weekend comes 我等到周末来

So I can clear this uselessness from my brain 因此,我可以清除此无用从我的大脑

I count the days until she arrives 我数着日子,直到她到达

Those precious minutes when she is mine 当她是我的宝贵时间

As we walk from my front door to her car 当我们走在我的前门走到车

We are so close and alone 我们是如此接近,独自

But that will disappear in a room filled with the warmth 但是,这将在一个房间里充满了温情消失

Of others company 其他公司

There is too much company 有太多的公司

I hide my wounded pride and stare off into the other cars 我躲在我的自尊心受到了伤害,盯着关闭到其他车

If I could just speak the words to tell her 如果我能说的话告诉她

Exactly how I feel 究竟如何,我觉得

I count the ways that I might say it 我算的方式,我可以说这

But I know that none of them will work because 但我知道,他们都不会工作,因为

She won't feel the same 她不会有同样的感觉

I've come this far 我已经走到这一步

But I can't go through with it because the truth would hurt 但我不能去,通过它,因为真相会伤害

Too much 太多

This hurts too much 这太痛苦了

She goes back to the west coast to drink in the sunshine 她又回到了西海岸在阳光下喝

And I will stay here in these dead plains 我会留在这儿,这些死亡平原

And try to make a seed grow 并设法使种子生长

And I would pray for rain 我会祈雨

If I thought that that would help 如果我认为这将有助于

歌词 A Few Minutes On Friday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-few-minutes-on-friday/