With the Campbells and McDonalds, it was in their blood to fight 随着坎贝尔和麦当劳，这是在他们的血打

With each passing generation it became a mans birthright 每过一代就成了男人的名分

But they always had a common enemy 但他们总是有一个共同的敌人

Never would the English crown take Scottish independency 永远不会英文冠采取苏格兰独立性

   

Oh the battles rage in Glasgow and majestic Edinburgh 哦，在格拉斯哥和爱丁堡磅礴的战斗暴怒

And they came with war machines and in the highlands shots were heard 于是他们来到了战争机器，并在高原拍摄，听到

Then the people rose in union and the forces moved as one 那么人民奋起联盟和部队移动为一体

And the Clans all joined together to see English on the run 而氏族都连在一起，看英语上运行

And in a tiny croft in Clachan sat a mother, Peg Macdunn 并在Clachan一个小克罗夫特坐着一个母亲，PEG Macdunn

And she sewed the cords together for her 16 year old son 她缝的线一起为她16岁的儿子

And she cried as he was leaving, donâ 她哭了，因为他要离开，唐娜

And come you back to Clachan when the English are all done 并提出你回到Clachan当英文都做了

   

Now Rob Macdunn was ready as the left the croft behind 现在，罗布Macdunn准备为离开克罗夫特背后

And he joined the highland pipe brigade with one thing on his mind 他加入了高原管大队有一件事在他的头脑

That to keep his home and freedom he must face it like a man 这让他的家庭和自由，他必须面对它像一个男人

So he marched in common union with his musket in his hand 于是，他迈着共同的联盟与他的步枪在他的手

And he met the hill of battle in the highlands and the low 和他认识了战争的山高地和低

And the reason for the fighting long within his blood to know 并在他的血液长时间的战斗有理由知道

In the middle of the rumble he was forward gaining ground 在隆隆的中间，他向前抬头

And the bagpipes still were playing as the dead lay all around 和风笛还是被打为死者躺在四周

   

Then he moved in no direction till he faced the winds of North 然后，他在任何方向移动，直到他面对北方的风

And he boldly climbed the highlands, further from the Firth of Forth 他大胆地从福斯湾爬上高地，进一步

Then one freezing, blowing morning, came the cry of Peg Macdunn 后来有结冰，吹上午，来到钉Macdunn的哭声

Back to my croft in Clachan God has sent me home my son 回到我的Clachan神克罗夫特曾送我回家时，我的儿子

And in another croft in Clachan cross the way from the Macdunnâ 并在Clachan另一克罗夫特跨越从Macdunnâ方式

With her face against the window sat a young girl, tired and worn 随着她对窗面坐着一个年轻女孩，累了，穿

And she smiled a secret knowing as she breathed a prayer alone 她笑了一个秘密知道，她独自呼吸祈祷

I thank thee Lord for bringing Rob Macdunn back safely home 我感谢你，主，把罗布Macdunn安全返回家

   

Back to the croft in Clachan, he returned to peace again 返回到Clachan克罗夫特，他回到和平再次

He had gone a boy of 16, but he came back as a man. 他去了16个孩子，但他回来的人。