英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Boy And His Machine Gun" 的中英对照歌词与中文翻译

A Boy And His Machine Gun

一个男孩和他的机枪

歌词相关歌手:MATTHEW GOOD BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

don't move, stay right where you are 别动,呆在你在哪里

talking can only give you away 说话只能让你走

and there's so nothing to say 而有这么没什么可说的

the voices say hello 的声音打招呼

imprisoned, they're invisible 囚禁,他们是看不见的

but we look a lot alike 但我们看起来非常相似

this is boring, all we talk about is you 这是无聊的,所有我们谈论的是你

come on give me a reason 拜托给我一个理由

   

a boy and his machine gun 一个男孩和他的机枪

when you're finished stuggling 当你有点吃力完

are you free tonight? 你今晚有空吗?

did they stick you in here 没有他们坚守在你这里

cause you weren't working right? 因为你没有工作吧?

   

don't move stay just like you are 不动的停留,就像你

you look sane motionless like that 你理智的一动不动像

so very flat 所以很平

it's amazingn what velocity can do 这是amazingn什么速度可以做到

when human beings are in season 当人类在赛季

   

a boy and his machine gun 一个男孩和他的机枪

if you're quiet we might see some 如果你是安静的,我们可能会看到一些

when you're finished stuggling 当你有点吃力完

are you free tonight? 你今晚有空吗?

did they stick you in here cause you weren't working right? 没有他们坚守在你这里,因为你没有工作吧?

there's a TV in every room 有一台电视,每间客房

and it's free even pay-per-view 并且它是免费的,即使付费观

which you'll need if no one's going to visit you 你会需要的,如果没有人去拜访你

Animal 动物

   

i know who you're waiting for 我知道你在等谁

no one's coming though 没有人来了,虽然

so fuck you and your principals 所以他妈的你和你的校长

and fuck whatever made me 和他妈的什么让我

perhaps you think i'm evil 也许你认为我是邪恶的

perhaps you think i'm crazy 也许你认为我疯了

歌词 A Boy And His Machine Gun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-boy-and-his-machine-gun/