英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Beginner's Guide To Destroying The Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

A Beginner's Guide To Destroying The Moon

初学者指南摧毁月球

歌词相关歌手:FOSTER THE PEOPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can’t blame you, and I can’t save you 我不怪你,我也救不了你

But I will try 但我会努力

For you and I, for you and I 对于你和我,对你和我

I won’t find out all the dirty little things that you’ve done 我不会找出所有你做的肮脏的小东西

But I will try 但我会努力

I—I’m coming for you giants and you liars and your chariots of fire ì - 我来为您巨头和你说谎话,你的烈火战车

You charmers with your anecdotes have started to show your true colors 你耍你的轶事都开始显示出你的真面目

   

Now I’m staring at the moon wondering why the bottom fell out 现在我盯着月亮想知道为什么底部掉出

I’ve been searching for answers and there’s questions I’ve found 我一直在寻找的答案,还有我发现问题

Open your eyes and share this burden somehow 睁开你的眼睛,不知怎么分担这一负担

Are you ready to drink 你准备好饮

Or are you waiting to drown? 还是你等着淹死?

   

I would break you 我会打破你

Before I let you fall into the blind 之前我让你陷入盲目

For you and I, for you and I 对于你和我,对你和我

I will breathe in all the truth I can stomach 我将所有的真相,我可以忍受呼吸

If it keeps you alive 如果它让你活着

We’ve changed the dreamers and the preachers and the wise men on the hill 我们已经改变了梦想家和传教士和智者的山丘

To concrete stepping smilers terrified to lose their power and control 对混凝土加强smilers害怕失去自己的权力和控制

   

Yeah we’ve been crying for a leader to speak like the old prophets 是的,我们已经哭了领导说话像老先知

The blood of the forgotten wasn’t spilled without a purpose, or was it? 不是泼是一个没有目的的被遗忘的血液,或者是它?

   

Now I’m staring at the moon wondering why the bottom fell out 现在我盯着月亮想知道为什么底部掉出

I’ve been searching for answers and there’s questions I’ve found 我一直在寻找的答案,还有我发现问题

Open your eyes and share this burden somehow 睁开你的眼睛,不知怎么分担这一负担

Are you ready to drink 你准备好饮

Or are you waiting to drown? 还是你等着淹死?

   

Yeah 是啊

Ah—ah 啊,啊

   

Yeah you’ll never be whole, yeah you’ll never be whole 是的,你永远不会成为整体,是的,你永远不会成为全

Until you lose control 直到你失去控制

And think freely to smash the wall of apathy 和自由思想粉碎冷漠的墙

Stop your self-importance and lift the weight off somebody else 停止你的自我的重要性,并解除重关别人

Yeah you’ll never be whole, yeah you’ll never be whole 是的,你永远不会成为整体,是的,你永远不会成为全

Until you lose control 直到你失去控制

And stop drinking the wine that’s been dripping 而戒酒是一直滴酒

From the lips of the gluttons and envying their bloody teeth 从老饕的嘴,并羡慕他们的血淋淋的牙齿

Yeah you’ll never be whole, yeah you’ll never be whole 是的,你永远不会成为整体,是的,你永远不会成为全

Until you lose control 直到你失去控制

歌词 A Beginner's Guide To Destroying The Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-beginner_s-guide-to-destroying-the-moon/

歌词 A Beginner's Guide To Destroying The Moon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Foster, Paul Epworth, Michael Volpe

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Emi Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Clammyclams Music