英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Beautiful Day" 的中英对照歌词与中文翻译

A Beautiful Day

美好的一天

歌词相关歌手:INDIA.ARIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Life is a journey, 人生是一场旅程,

Not a destination, 不是目的地,

There are no mistakes, 有没有失误,

Just chances we’ve taken 我们已经采取了只是机会

Lay down your regrets cause all we have is now 放下你的遗憾,使所有我们现在

   

Wake up in the morning 醒来的早晨

And get out of bed 并下床

Start making a mental list in my head 开始做在我的脑海精神列表

Of all of the things that I am grateful for 所有这一切我要感谢的事情

   

Early in the morning 清晨

It’s the dawn of a new day 这是新的一天的黎明

New hopes new dreams new ways 新希望新梦想新途径

I open up my eyes and 我打开了我的眼睛,

I open up my mind and 我打开了我的心灵,

I wonder how life will surprise me today 我不知道如何生活将在今天给我惊喜

Early in the morning 清晨

It’s the dawn of a new day 这是新的一天的黎明

New hopes new dreams new ways 新希望新梦想新途径

I open up my heart and 我打开了我的心脏,

I’m gon’ do my part and 我会去尽我的一部分,

Make this a positively beautiful day 使之成为一个积极美好的一天

   

La la la la la la la la la [x3] 啦啦啦啦啦啦啦[ X3 ]

It’s a Beautiful Day [x3] 这是一个美好的一天[ X3 ]

   

Life is a challenge not a competition 生命是一个挑战,不是比赛

You can still smell the roses and be on a mission 您仍然可以闻到玫瑰,并在使命

Just take a moment to get in touch with your heart 只需花点时间取得联系您的心脏

Sometimes you feel like you’ve got something to prove 有时候,你觉得你有一些东西需要证明

Remind yourself that there’s only one you 提醒自己,只有一个你

Just take a moment to give thanks of who you are 只需花一点时间来给你是谁的感谢

Early in the morning 清晨

It’s the dawn of a new day 这是新的一天的黎明

New hopes, new dreams, new ways 新的希望,新的梦想,新的方法

I open up my eyes and 我打开了我的眼睛,

I open up my mind and 我打开了我的心灵,

I wonder how life will surprise me today 我不知道如何生活将在今天给我惊喜

   

Early in the morning 清晨

It’s the dawn of a new day 这是新的一天的黎明

New hopes, new dreams, new ways 新的希望,新的梦想,新的方法

I open up my heart and 我打开了我的心脏,

I’m gon’ do my part and 我会去尽我的一部分,

Make this a positively beautiful day 使之成为一个积极美好的一天

   

La la la la la la la la la [x3] 啦啦啦啦啦啦啦[ X3 ]

It’s a Beautiful Day [x2] 这是一个美好的一天[X2]

   

Let’s make this a wonderful 让我们把这种美好的

Let’s make this a powerful 让我们把这个功能强大的

Let’s make this a Beautiful Day 让我们把这种美好的一天

It’s a Beautiful Day 这是一个美好的一天

   

Life is a journey, 人生是一场旅程,

Not a destination, 不是目的地,

There are no mistakes, 有没有失误,

Just chances we’ve taken 我们已经采取了只是机会

Lay down your regrets cause all we have is now 放下你的遗憾,使所有我们现在

歌词 A Beautiful Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-beautiful-day-2/

歌词 A Beautiful Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

India Arie, Joyce Simpson

版权/Copyright:

Joyce Simpson Pub Designee, Gold & Iron Music Publishing, WB Music Corp.