英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Tonta Audaz" 的中文对照歌词与中文翻译

Tonta Audaz

傻霍元甲

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En tu forma de mirar 对你的方式看

descubrí mil cosas sobre tí, 我发现了一个百废你,

de ver el gran final. 看到大结局。

   

Este reto de amor, 爱的挑战,

comenzó con la traición 开始与背叛

con engaños, sin contemplación. 欺骗,没有沉思。

   

Me atacaste sin saber, 你攻击我不知道,

que yo iba a pelear, 我要争取,

pobre tonta audaz. 大胆可怜的傻瓜。

   

Tu estrategia fue un fracaso total, 你的策略是彻底的失败,

deja a un lado tu honor, 抛开你的荣誉,

mi magia te ha vencido. 我的魔法打败你。

   

[Estribillo:] [合唱: ]

Oh, Oh, tu y yo 哦,哦,你和我

hoy podemos empezar. 现在我们可以开始了。

Oh, oh, firmaremos la paz. 哦,哦,签署和平。

Oh, oh, tu y yo, 哦,哦,你和我,

borraremos el dolor. 删除痛苦。

Tu y yo 你和我

   

vamos a celebrar. 我们将庆祝。

   

Ya no hay nada que temer 有什么好怕的

ya mi alma yo te la entregué 而我的灵魂,我给你

y no cambio tu lealtad 不要改变你的忠诚

de forma incondicional. 无条件。

   

Fue el orgullo una vez más 这又是骄傲

que no dono esta felicidad 我不捐这种幸福

no pudimos admitir 我们可以不承认

que detrás del honor 背后的荣誉

se escondía el amor. 爱是隐藏。

   

Aún nos queda tanto por vivir 我们仍然有很大的生活

tanto para soñar 既梦

la magia nos ha unido 魔术已经加入了我们

   

[Estribillo] [合唱]

   

Sin mirar hacia atrás 头也不回

con el viento a favor 与顺风

construiremos camino los dos 建立双向

   

[Estribillo 2 veces] [合唱2倍]

歌词 Tonta Audaz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f73101ec3621adcd73888e436d5e8f63/