英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Con Este Amor" 的中文对照歌词与中文翻译

Con Este Amor

有了这样的爱

歌词相关歌手:THALIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Con este amor ilógico 这不符合逻辑的爱

Ya estamos cerca del total descontrol 我们正在接近浩劫

Con este amor irracional 通过这种非理性的爱情

Hay guerra siempre que tratamos de hablar 有战争,每当我们试图说话

   

Un día estamos casi odiándonos 有一天,我们几乎恨

Y al otro más que amándonos 爱比对方多

Con este amor que nos mata 有了这样的爱,杀死我们

Y nos desbarata 我们破坏

Se nos está rompiendo el corazón 我们正在打破我的心脏

Con este amor que golpea 有了这样的爱击球

Que no da tregua 这并不让

Ya estamos casi enloqueciéndonos 我们几乎enloqueciéndonos

Juramos que esta es la última vez 我们发誓这是最后一次

Pero seguimos buscando que hacer 但是,我们仍然希望做

Con este amor 有了这样的爱

   

Con este amor tan cínico 有了这样一个玩世不恭的爱情

Se siente muy normal la desilusión 幻灭的感觉很正常

Con este amor irracional 通过这种非理性的爱情

Se vuelve fácil no tener voluntad 变得容易不愿意

 

Un día estamos casi odiándonos 有一天,我们几乎恨

Y al otro más que amándonos 爱比对方多

Con este amor que nos mata 有了这样的爱,杀死我们

Y nos desbarata 我们破坏

Se nos está rompiendo el corazón 我们正在打破我的心脏

Con este amor que golpea 有了这样的爱击球

Que no da tregua 这并不让

Ya estamos casi enloqueciéndonos 我们几乎enloqueciéndonos

Juramos que esta es la última vez 我们发誓这是最后一次

Pero seguimos buscando que hacer 但是,我们仍然希望做

Con este amor 有了这样的爱

   

Un día estamos casi odiándonos 有一天,我们几乎恨

Y al otro más que amándonos 爱比对方多

Con este amor que nos mata 有了这样的爱,杀死我们

Y nos desbarata 我们破坏

Se nos está rompiendo el corazón 我们正在打破我的心脏

Con este amor que golpea 有了这样的爱击球

Que no da tregua 这并不让

Ya estamos casi enloqueciéndonos 我们几乎enloqueciéndonos

Juramos que esta es la última vez 我们发誓这是最后一次

Pero seguimos buscando que hacer 但是,我们仍然希望做

Con este amor 有了这样的爱

Con este amor 有了这样的爱

Con este amor 有了这样的爱

歌词 Con Este Amor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f69b53f4efe4a877b4bd1e0c5cdda81a/