英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Banlieue Sale Mafia (Interlude)" 的中文对照歌词与中文翻译

Banlieue Sale Mafia (Interlude)

销售郊区黑手党(插曲)

歌词相关歌手:LA FOUINE

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

À tous ces haineux: j'ai d'l'amour pour vous 在所有这些讨厌:我对你的爱

Asseyez-vous tous dans la salle tranquillement 在房间里坐着静静的每一个人

Tiens, trouvez-lui des feuilles il veut s'rouler un joint, 嗯,找到他留下,他希望srouler联合,

On dirait l'frérot là-bas 看起来像弟弟有

Bref, ouvrez bien grand vos oreilles, 总之,打开你的耳朵很好,

Au micro c'est Fouiny Babe 在麦克风fouiny贝贝

   

J'ai jamais fêté Noël, mais j'ai toujours mis l'paquet 我从来没有庆祝圣诞节,但我总是把包

Maman nettoyait l'sol et j'ai toujours fini au parquet 妈妈正在打扫地板,我总是结束起诉

Drôle de parcours, des voitures volées jusqu'au Valais 有趣的旅程赃车到瓦莱州

J'ai fait l'ménage dans ma vie, normal qu'j'ai 30 balais 我做了清洁在我的生活,正常的qujai 30刷

   

[Couplet:] [诗: ]

Banlieue Sale, un keuf à terre c'est un tit-pe qui se lève 出售郊区,地面上就一个警察是一个针锋相对的PE的上升

Rap français, y a qu'les frères tombés qui attendent la relève 法国说唱,还有qules倒下的兄弟们苦苦等待了

J'fais mon taff arrête de khaf tu vas t'manger des baffes 塔夫停止干什么我khaf你tmanger巴掌

J'suis trop célèbre et même mon assistant signe des autographes 我太有名了,甚至我的助理迹象签名

Swaaaagg Swaaaagg

Et moi j'kiffe grave, ouais, c'est un privilège 我jkiffe严重的,是的,这是一种特权

Ici les tox te vendraient leur écharpe pour s'acheter un peu d'neige 在这里,您TOX出售自己的围巾买些雪

Dis à l'Oxi d'prévenir les autres tout le square est en deuil 告诉OXI ,以防止他人而广场哀悼

Celle-là c'est pour les frères au trou qui sont en chien d'feuilles 这一个是谁在孔狗叶兄弟

La rue mon royaume, mon home sweet home 这条街我的王国,我的家,甜蜜的家

Tête baissée, genoux baissés laisse la lumière éclairer mes paumes 低着头,膝盖可以降低光,照亮我的手心

L'imam m'appelle du banc d'touche mais j'suis toujours sur l'terrain Imamm替补席,但我始终接触地面

J'avais peur de pas percer, j'traînais avec un surin, 我怕不击穿, jtraînais与警

À part des grosses pierres, frère, aux keufs j'ai rien à balance 除了大石头,哥,我没有什么可平衡警察

J'traînais en voiture volée ouais mais j'avais d'l'assurance Jtraînais在偷来的车啊,但我有保险

Enfermé à huit clos, des lettres pour me soutenir 锁定闭门造车,信件支持我

J'ai brûlé les photos mais j'en garde encore les souvenirs 我烧的图片,但我仍然保持记忆

Passe l'hiver au quartier, l'été en bombardier 越冬区,是轰炸机

Bien rencardé j'pousse mon succès comme un brancardier 虽然rencardé jpousse我的成功作为一个担架承载

Et tu m'verras pas dans Closer, tu m'verras pas dans Voici 而你mverras不仔细,你不mverras在这里

Absent de leur émission mais numéro un à Bois d'Arcy 从他们的头号问题,但布瓦达西缺席

J'quitte l'école alcoolisé parce que la rue m'a saoulé Jquitte学校酒精,因为街上有我醉了

Et mes albums sont lourds j'suis dans les bacs avec des bourrelets 我的专辑是沉重的,我与珠箱

Dans l'théatre de nos vies la mort refoule personne au casting 在我们的生活中死亡的剧院推人铸造

Ils ont péta mon flow #FlowJacking 他们放屁我流#FlowJacking

Ils sont restés en chien voilà pourquoi ils ont la rage 他们住在狗的,为什么他们有狂犬病

J'suis trop déchiré mais j'essaye de tourner la page 我蹂躏过,但我试着翻开新的一页

J'ai voulu prendre un bon baveux on m'a dit t'as pas assez 我想好好地流口水有人告诉你是不够的

Le label voulait que j'pose un seize 标签需要一个16 jpose

J'leur ai dit "C'est pas assez!" Jleur我说:“这还不够! ”

   

Le label voulait que j'pose un seize 标签需要一个16 jpose

J'leur ai dit "C'est pas assez" Jleur说“这还不够”

   

[Outro:] [尾奏: ]

Bah j'crois j'vais m'arrêter là Ruskov 嗯,我估计我会停在那里Ruskov

Et t'sais quoi? En fait j'aimerais qu'tu m'fasses kiffer un son 而且你知道吗?其实我也qutu mfasses kiffer声音

Avant de partir, j'aimerais qu'tu m'mettes un son, un son magique 临走时,我会qutu mmettes一声响,一个神奇的声音

Tiens coupe ce son, et puis mets-moi 像切割的声音,然后把我

"Donne-moi" “给我”

歌词 Banlieue Sale Mafia (Interlude) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f43fdf2b5f646fa98860865cfe4e6570/