Yo era una niña normal 我是一个普通的女孩

un poco mas inquieta que las demas 有点担心，其他

que acostumbraba a jugar con sus muñecas 我曾经与她的娃娃玩

verdad que eso es normal 诚然，这是正常的

   

como iva a saber 即如IVA

que una maldicion flotaba sobre mi 诅咒挂在我的

y si la luna llena 如果满月

afecta las mareas 影响潮汐

logico que me iba afectar tambien a mi 合乎逻辑的，它会影响我太多我

   

si hay pelo en mi cuerpo 如果有发在我身上

y cuando despierto 而当我醒来

sangre de una pobre infeliz 血液从穷光蛋

dicen que hay peligro 对有危险

y que ya es preciso 并且，有必要

encadenarme a qui, a qui, a qui 把我锁到魁，魁，魁

   

[coro] [合唱]

   

haber quien se atreve 谁还敢有

y entre cuantos pueden 而在那些谁能够

y haber si me dejo 如果我离开

tratar como un vil animal 视为一个邪恶的动物

ya ya ya ya ya 雅呀呀呀呀

de una vez 一旦

que se ponga el domador enfrente de mi 教练是摆在我的面前

que se ponga el domador enfrente de mi 教练是摆在我的面前

que ahora corra que corra que corra 现在运行运行运行

si es que quiere vivir 如果你想住

que se ponga el domador enfrete de mi 教练坐在我的位置前

que se ponga el domador enfrente de mi 教练是摆在我的面前

que ahora corra que corra que corra 现在运行运行运行

si es que quiere vivir 如果你想住

   

mi transformacion 我的转变

me ha dado el valor 他给了我勇气

para decidir 决定

y entre doblegarme 之间磕头

o luchar y liberarme 或战斗，解放

que piensan que voy a elejir 他们认为我会选择

   

ya me maltrataron 他们虐待我

ya me acorralaron 而走投无路的我

ustedes me hicieron asi 你让我如此

solo me defiendo 我只守

cuidado por que muerdo 关心咬

no van atarme a qui, a qui, aqui. 他们不会把我绑到魁，魁，在这里。

   

[coro] [合唱]