英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mientras La Noche Va" 的中文对照歌词与中文翻译

Mientras La Noche Va

由于夜间云

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Voy sin luces, con el coche a todo gas, 我没有灯,随着汽车在全油门,

soy sombra en el asfalto, 我在沥青阴影,

como ulises, tengo yo mi brùjula, 如尤利西斯,我有我的指南针,

a corazòn abiero. 在心脏开空调。

como un sol es esta enorme luna, 像太阳这个巨大的月亮,

en sus rayos tengo mi fortuna, 在它的光线我有我的财产,

hallaré mis huellas una a una, 我会找到我的歌曲一一,

izo velas, mientras la noche va 悬挂帆,因为晚上去...

es àguila en el cielo y va 是雄鹰在天空和意志

que vuela en el presente y va, 飞在目前中去,

deshace todo el hielo y va, 所有的冰融化,去,

soñando inmensamente. 做梦极大。

bailarà mi alma, bailarà en el viento, 我的灵魂会跳舞,会跳舞的风,

seguirà una estrella, nace de la oscuridad, 其次是一个明星,是天生的黑暗,

serà una danza màgica en el tiempo, 魔法是一个舞蹈的时候,

me darà esperanza mientras pasa, 给我希望,而通过,

y esta noche va… 今晚将...

es tan grande el cielo sobre américa, 天堂是如此之大,对美国,

es como un mar despierto, 它就像一个无眠之海

tú mi carta sé que habrás leído ya, 我知道我的信,你已经读过,

ha sido un salto inmenso. 这是一个巨大的飞跃。

que me aleja por una aventura, í离开冒险,

del futuro no te quepa duda, 未来将是毫无疑问的,

yo no voy en busca de venganza, 我不是寻仇,

te perdono, mientras la noche va 我原谅你,因为晚上去...

es como un torbellino y va, 这就像一阵旋风,去,

arrastrará mi mente y va, 会拖累我的思想和意志,

me lleva a mi destino y va, 把我带到我的目的地和意志,

soñando inmensamente. 做梦极大。

bailará mi alma, bailará en el viento, 我的灵魂会跳舞,舞风,

seguirá una estrella, nace de la oscuridad, 其次是一个明星,是天生的黑暗,

será una danza mágica en el tiempo, 这将是一个不可思议的舞蹈的时候,

me dará esperanza mientras que la noche va. 我会给你希望的夜晚去。

es águila en el cielo y va, 是雄鹰在天空中有云:

que vuela en el presente y va. 飞在目前中去。

歌词 Mientras La Noche Va 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f1196b4caa5b7c4c15164063fe09c915/

歌词 Mientras La Noche Va 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Giuseppe Dati, Mario Bruno Lavezzi, Ignacio Ballesteros Diaz, Laura Pausini, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale