英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Pai (Father - Portuguese Version)" 的中文对照歌词与中文翻译

Pai (Father - Portuguese Version)

父亲(父亲 - 葡萄牙语版)

歌词相关歌手:MANOWAR

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Quando era jovem 当我年轻的时候

Mostrou-me o que fazer 他向我展示了该怎么办

Pai, saiba agora 父啊,现在才知道

consigo entender 我能理解

   

Mostrou-me o bem e o mal 他向我展示了善恶

Como viver 如何生活

Deu-me o maior presente 给我的最大的礼物

Que algém pode ter 这可能algém

   

Não me desapontou 不要让我失望

Me fortaleceu 加强我

Sempre que falhei 每当失败

Se o erro era meu 如果错误是我的

   

Rimos juntos 笑成一团

Choramos também 也哭了

Ensinou-me lições 她教给我的教训

Sempre pro meu bem 总是为我自己好

   

Estás aqui 你在这里

Em cada palavra 每一个字

O tempo todo, aqui 在整个过程中,这里

Em tudo que faço 在我所做的一切

Me faz crescer 让我成长

Só tenho que agradecer 只是要感谢

   

Viveste para nós 住在美国

Assim planejaste 所以planejaste

Tuas mãos generosas 您慷慨的手

Na terra trabalhaste 在土地工作

   

Tuas mãos generosas 您慷慨的手

Só podem dar 只能给

E graças à você 也谢谢你

Sei como viver 懂得生活

   

Estás aqui 你在这里

Em cada palavra 每一个字

O tempo todo, aqui 在整个过程中,这里

Em tudo que faço 在我所做的一切

Me faz crescer 让我成长

Só tenho que agradecer 只是要感谢

   

Pai, só algo mais 爸爸,你更多的东西

Saibas pra sempre 要知道永远

Cada palavra tua, foi verdade 你的每一个字是真实的

歌词 Pai (Father - Portuguese Version) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ef02e439c3a98f5b6eee76fb974f829b/