英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Engel" 的中文对照歌词与中文翻译

Engel

天使

歌词相关歌手:RAMMSTEIN

German lyrics 中文翻译对照歌词

Wer zu Lebzeit gut auf Erden 是谁在生前在地上好

wird nach dem Tod ein Engel werden 死后的天使是

den Blick gen Himmel fragst du dann 仰望天空,你问

warum man sie nicht sehen kann 为什么你看不到

   

Erst wenn die Wolken schlafengehn 云都进入了梦乡,只有当

kann man uns am Himmel sehn 你可以看到我们在天上

wir haben Angst und sind allein 我们都害怕和孤独

   

Gott weiss ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为

   

Sie leben hinterm Sonnenschein 他们住在阳光的背后

getrennt von uns unendlich weit 无限远离我们分开

sie mussen sich an Sterne krallen (ganz fest) 他们需要明星爪(所有固定)

damit sie nicht vom Himmel fallen 所以他们不会从天上掉下来

   

Erst wenn die Wolken schlafengehn 云都进入了梦乡,只有当

kann man uns am Himmel sehn 你可以看到我们在天上

wir haben Angst und sind allein 我们都害怕和孤独

   

Gott weiss ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为

   

Erst wenn die Wolken schlafengehn 云都进入了梦乡,只有当

kann man uns am Himmel sehn 你可以看到我们在天上

wir haben Angst und sind allein 我们都害怕和孤独

   

Gott weiss ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为

歌词 Engel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_ec0cd8a041478f30ffff757526d3869d/

歌词 Engel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Kruspe, Till Lindemann, Christian Lorenz, Doktor Lorenz, Paul Lenders, Christoph Schneider, Richard Z. Kruspe, Christoph Scheider, Paul Landers, Doktor Christian Lorenz, Oliver Riedel

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh, Tamtam Fialik Musikverlag Inh Emanuel Fialik, GEMA