英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ojalá" 的中文对照歌词与中文翻译

Ojalá

希望

歌词相关歌手:THALIA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Las cosas pasan porque tienen que pasar 事情发生了,因为他们得花

¿Cómo le explicas eso a un corazón herido? 你怎么解释一个受伤的心脏?

Que no ha dejado ni un segundo de extrañar 这并没有阻止一秒钟奇迹

Que se niega a verlo todo tan vacío. 谁拒绝把一切看得很空。

   

Me fui acostumbrando a la miel de tu mirar 我习惯了你甜蜜的样子

A tu querer, tu respirar 在你的爱,你的呼吸

Me diste el cielo y ahora me lo vienes a quitar 你给我的天堂,现在你来删除

Dime por que, ¿Por qué te vas? 告诉我为什么,为什么你要离开?

   

[Coro:] [合唱: ]

Quiera Dios que en tu camino 上帝保佑,这对你的方式

Encuentres otra mujer 发现另一个女人

Que te quiera como yo 只要你想

Ojala te vaya bien! 希望你做的很好!

Quiera Dios tu nueva reina 上帝保佑你的新女王

También se rinda a tus pies 你的脚也被渲染

Que te cuide, que te entienda 照顾你,谁理解你

Ojala te vaya bien. 希望这会很好。

Ojala! Ojala! Ojala! Te vaya bien 但愿!但愿!但愿!别紧张

Ojala! Ojala! Ojala! Te vaya bien 但愿!但愿!但愿!别紧张

   

Las cosas pasan por que tienen que pasar 事情发生了,因为他们得花

Que fácil es decirlo por consuelo 也就是说起来容易舒适

Dime porque si me llevabas a volar 告诉我为什么,如果我穿飞

Hoy me dejas con las alas en el suelo 你离开了我的翅膀在地上

   

Me fui acostumbrando a la miel de tu mirar 我习惯了你甜蜜的样子

A tu querer, tu respirar 在你的爱,你的呼吸

Me diste el cielo y ahora me lo vienes a quitar 你给我的天堂,现在你来删除

Dime por que, ¿Por qué te vas? 告诉我为什么,为什么你要离开?

   

[Se Repite Coro] [合唱重复]

   

Ojala te vaya bonito 希望你走得相当

Ojala te vaya bien 希望这会是很好

Y que encuentre en tu camino 你会发现你的路

Quien te sepa comprender 谁知道你明白

Ojala tu nueva reina 希望你的新女王

También se rinda a tus pies 你的脚也被渲染

Que te quiera, que te entienda 你想,要了解你

Ojala te vaya bien 希望这会是很好

   

Ojala! Ojala! Ojala! Te vaya bien 但愿!但愿!但愿!别紧张

Ojala! Ojala! Ojala! Te vaya bien 但愿!但愿!但愿!别紧张

歌词 Ojalá 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e9929a328a4f650ed1bd6ee030cc02c5/

歌词 Ojalá 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Omar Alfanno, Andres Castro

版权/Copyright:

Capuri Music Publishing, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Baluarte Music Publishing