英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Tijera" 的中文对照歌词与中文翻译

La Tijera

剪刀

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Oyeme morena 褐发Oyeme

No te pongas tan rabiosa 不要那么生气

Porque as! no son las cosas 因为作为!没有的事

Para una mujer bonita 一个漂亮的女人

Mira que yo quiero 在这里,我想

Que tu abuela no lo sepa 你奶奶不知道

Porque si vas a la fiesta 因为如果你去参加聚会

Es para que goces solita 这是你独自享受

Quiero parrandear en Villanueva 我想在维拉纽瓦聚会

Con una morena bien candela [bis] 有了一个良好的烛光莫雷纳[二]

Pero si me sales parrandera 但是,如果你拿出parrandera

Ay quizás 噢,也许是

Te va cortá la tijera 你会切剪刀

Te va cortá la tijera 你会切剪刀

Te va cortá la tijera 你会切剪刀

Te va cortá la tijera morena 你会黑发剪刀割伤

Si me sales parrandera 如果你拿出parrandera

Yo tenia una pena 我有一个点球

Pero ya se me ha quitado 但它已经采取了我

Porque estoy enamorado 因为我恋爱了

De una muchachita buena 好muchachita

Es de lo contrario 其实不然

De lo que me imaginaba 从我所想象

Porque allí donde tu bailas 对于您共舞

Dejaras un gran rosario 让大念珠

Pero si me sales parrandera 但是,如果你拿出parrandera

Dile a tu abuelita que no vea [bis] 告诉你奶奶看不到[二]

Porque si no cae se tambalea 因为如果你不喜欢它摇晃

Ay quizás 噢,也许是

Te va cortá la tijera 你会切剪刀

Te va cortá la tijera 你会切剪刀

Te va cortá la tijera 你会切剪刀

Te va cortá la tijera morena 你会黑发剪刀割伤

Si me sales parrandera. 如果我parrandera盐。

歌词 La Tijera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e81ad7c064c289dddcbaa13a1b983ee2/