英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Due Innamorati Come Noi" 的中文对照歌词与中文翻译

Due Innamorati Come Noi

两个相爱的人喜欢我们

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Una lacrima va giù 一滴眼泪下山

Dagli occhi nella gola 眼睛在喉

Se sei tu 如果你是

Che mi lasci sola 请别打扰我

Oh no! 哦,不!

   

Adesso che vorrei 现在,我想

Sentire il tuo respiro 感觉你的呼吸

Su di me 关于我

Brivido divino 神的快感

Che mi dai 给我

Quando sei 当你

Un dolcissimo 阿甜

Dolore dentro 里面的疼痛

Dentro me 我内心的

Fino a che 直到

Siamo al limite del mondo io e te 我们的世界,我的优势

   

Perché sai 因为你知道

Due innamorati come noi 两个相爱的人跟我们一样

Non si arrenderanno mai 永不放弃

Nemmeno quando una bugia 即使是谎言

Ci ruba i sogni e l'allegria. 有抢断的梦想和幸福。

Due innamorati come noi 两个相爱的人跟我们一样

Indivisibili oramai 现在不可分割

Stessi segreti, stessi guai 同样的秘密,同样的烦恼

Per noi. 对我们来说。

   

Stanotte voglio te 今晚,我要你

A consumarmi il cuore 消耗的心脏

Ridere

Poi ritrovarsi a far l'amore 然后收集做爱

Grido a Dio 我哭了神

Che sei mio 什么是我的

E in un attimo tu stai arrivando 而在那一刻,你来了

Dentro me 我内心的

Fino a che diventiamo un corpo solo 直到我们成为一体

Io e te 你和我

   

Perché sai 因为你知道

Due innamorati come noi 两个相爱的人跟我们一样

Non si divideranno mai 永远的一部分

Perché c'è sempre una magia 因为总有一种魔力

Tra la tua anima e la mia. 与你的灵魂和我的。

Due innamorati come noi 两个相爱的人跟我们一样

Inconfondibili oramai 现在明确无误

Stessi sorrisi, stessi guai 同样的微笑,同样的烦恼

Come uno specchio siamo noi. 就像一面镜子,我们都是。

   

Solo noi 只有我们

Con la voglia di sentirsi adosso 有感觉的屋顶靠在愿望

Noi 我们

Sempre noi 我们再次

Fino all'ultimo respiro che mi dai. 直到生命的最后一刻,你给我。

   

Perché ormai 因为现在

Due innamorati come noi 两个相爱的人跟我们一样

Si cercheranno sempre sai 我们将始终试试就知道了

E non impareremmo mai 而且永远也学不会

A stare soli, senza noi 孤身独处的立场,我们不

   

La spiaggia vuota intorno a noi 我们周围的空旷的海滩

La sabbia su il capelli tuoi 在你的头发沙

Niente e nessuno sara mai 什么,没有人会

Innamorato come noi 在爱情里,我们

   

Tu dimmi solo che mi vuoi 你只要告诉我,你要我

Che noi non cambieremo mai 这是我们永远不变

È tutto quello che vorrei 这是我想要的一切

   

Siamo una cosa sola noi 我们是自己人

E se mi guardi troverai 如果你看着我,你会发现

Due innamorati come noi 两个相爱的人跟我们一样

   

Indivisibili oramai 现在不可分割

Solo noi 只有我们

Innamorati come noi 爱上像我们这样的

Come noi 当我们

歌词 Due Innamorati Come Noi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e141e953747ab33bc35cfd0cf0f43923/

歌词 Due Innamorati Come Noi 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roberto Capaccioli, Roberto Buti, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Pistoiese ED.MUSICALI, Universal Music Italia S.r.l., Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., Artemis Muziekuitgeverij B.V., S.I.A.E. Direzione Generale