英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Meus Direitos" 的中文对照歌词与中文翻译

Meus Direitos

我的权利

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Eu sou

Tudo que a vida tem pra me oferecer 所有的生命都有向我提供

Meu Deus é força que hoje brota no meu peito 神是我的力量,现在在我的胸口流

Luto pelos meus direitos 争取我的权利

Quero este amor aqui 笔者在这里想这种爱

Aqui 在这里,

Onde a semente está prá desabrochar 当种子开花PRA

Chegando a flor ganhando vida e seu lugar 到达花来的生活和他们的地方

Tudo renasce no mistério deste céu e mar 一切都重生在这个神秘的天空和大海

Aqui 在这里,

Onde as plantas lutam pra sobreviver 凡植物为生存而挣扎

O mesmo amor que tenho pela natureza 同样爱我大自然

Deus me deu e com certeza 上帝给了我,并确保

Juro tenho por você 我发誓你所

Assim 像这样

O sol sorri quando ele despe pro teu despertar 在阳光的笑容,当他脱下衣服亲你的觉醒

A lua branca se escondendo neste madrugar 白色的月亮躲在这个madrugar

Vejo os teus olhos espreguiçando 我看到你的眼睛拉伸

Para me olhar 帮我看一下

   

E assim 所以

A gente planta uma flor pra admirar 我们厂花欣赏

Ela dá frutos a gente torna a plantar 她给我们带来的水果,使工厂

Vem outro alguém rouba as sementes 谈到另外一个抢断种子

E nos faz chorar 这让我们哭

Vem pra mim 到我这里来

Que eu te planto de uma vez dentro do peito 我厂你胸口内一次

Pois eu duvido que lá fora dêem um jeito 因为我怀疑那里得到的方式

Você é minha, quero ver alguém roubar 你是我的,想看到有人偷

   

Eu sei 我知道

Que há momentos em que penso em desistir 有次,当我考虑戒烟

Noutros lugares a saudade me acompanha 我在别处留恋

Solidão eu te proíbo 寂寞我不许你

De querer me perseguir 想我梗

Assim 像这样

Nada me importa quando não está aqui 没什么事,我当你不在这里

Bem lá no fundo me incomoda esta dor 在内心深处困扰我这种疼痛

Mas no amor eu acho forças para prosseguir 但在爱情,我认为实力继续

歌词 Meus Direitos 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e0ee0e7d97410c04bbb519b89a728d00/