英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Geografia Del Mio Cammino" 的中文对照歌词与中文翻译

La Geografia Del Mio Cammino

我的路的地理

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

E di chi sarà il coraggio allora se non sarà il mio 又是谁在敢那么它会不会是我的

se si spegne quella luce resto io 如果你关掉我休息的光

di chi è la più profonda decisione 谁是最深刻的决定

al di la dei sogni appesi ad una canzone 超越挂着一首歌曲的梦想

oggi riconosco il suono della voce di chi sono 今天,我承认那些谁的声音的声音

e mi fido di un passato carico d'ingenuità 我相信过去充满巧思

di chi va dallo stupore ad un'altra età 那些谁去到另一个时代的惊愕

perchè quando sembra tutto poco chiaro 因为当一切似乎都不清楚

se mi fermo alla ricerca di un pensiero 如果我停止寻找一个想法

scopro in uno specchio il cielo 我觉得在天空中的一面镜子

è la geografia del mio cammino 是我旅程的地理

   

da me, torno da me, perchè ho imparato 对我来说,我回来给我,因为我学会了

a farmi compagnia 陪伴我

dentro di me, rinasco e frego la malinconia 我的内心,而不在乎重生忧郁

bella come non mi sono vista mai 正如我所见过的美丽

io mai 我从来没有

   

fianco a fianco al mio destino scritto nelle linee della mano 并排到我的命运写在手上的线

l'uragano che mi gira intorno sono solo io 飓风围着我转这只是我

vedo la speranza in fondo a quell'oblio 我看到希望, quelloblio底部

il difetto è l'esperienza che non ho ancora 默认的是,我还没有经验

ma non me ne prendo cura, non ho più paura 但我不照顾,我不再害怕

   

da me torno da me, perchè ho imparato a farmi compagnia 我要回到我身边,因为我已经学会了陪伴我

dentro di me, ripeto una bestemmia una poesia, 我的内心,我再说一遍亵渎了一首诗,

belle come io non l'ho sentita mai, io mai 美丽如我没有听到任何东西,我从来没有

occhi dritti all'orizzonte, sull'asfalto lascio le mie impronte 眼睛直视前方的地平线上,我留下了我的足迹上的沥青

cos'è la solitudine 什么是寂寞

cos'è 什么是

ho voglia di deciderlo da me 我要决定我

da me... 从我...

torno da me, da me per non andarmene più via 我从我,从我不走了

torno da me... 等我回来,我...

scopro in uno specchio il cielo 我觉得在天空中的一面镜子

è la geografia del mio cammino 是我旅程的地理

del mio cammino 我的旅程

歌词 La Geografia Del Mio Cammino 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e05f973bf5ba4eb1881b3f66eb276e16/

歌词 La Geografia Del Mio Cammino 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paolo Romano Carta, Jorge Ignacio Ballesteros Moreno, Niccolo Agliardi, Laura Pausini, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Italiana S.r.l., Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., Gente Edizioni Musicali S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale