英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Som Da Viola" 的中文对照歌词与中文翻译

Som Da Viola

音中提琴

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Eu tive um sonho 我有一个梦想

De poder correr de novo com o pé no chão 你可以用他的脚碾过

Não ter vergonha da roupa amassada 千万不要羞于皱巴巴的衣服

Da pele suada e da terra na mão 满身是汗的皮肤和手上的地球

Fruta madura, molhada no orvalho 成熟的果实,在露水打湿

Que vem de manhã 第二天早上

Em dia de chuva, tirar um cochilo na rede 在一个下雨天,小睡在网络上

Ouvindo o canto das rãs 咿呀学语的青蛙

Som da viola colorindo tudo 音中提琴着色一切

É nesse mundo que eu quero ficar 正是在这个世界上,我想留

Som da viola é feito água benta 中提琴的声音是由圣水

É como oração a me abençoar 这就像祈祷保佑我

Som da viola colorindo tudo, 音中提琴着色的一切,

É nesse mundo que eu quero viver 正是在这个世界上我想要的生活

Pra me esquecer dessa vida agitada 为了忘记这个繁忙的生活方式

Que não serve pra nada 这是什么

Só me fez te perder 只是让我失去了你

   

Fruta madura, molhada no orvalho 成熟的果实,在露水打湿

Que vem de manhã 第二天早上

Em dia de chuva, tirar um cochilo na rede 在一个下雨天,小睡在网络上

Ouvindo o canto das rãs 咿呀学语的青蛙

   

Som da viola colorindo tudo 音中提琴着色一切

É nesse mundo que eu quero ficar 正是在这个世界上,我想留

Som da viola é feito água benta 中提琴的声音是由圣水

É como uma oração a me abençoar 这就像一个祷告保佑我

   

Som da viola colorindo tudo 音中提琴着色一切

É nesse mundo que eu quero viver 正是在这个世界上我想要的生活

Pra me esquecer dessa vida agitada 为了忘记这个繁忙的生活方式

Que não serve pra nada 这是什么

Só me fez te perder 只是让我失去了你

歌词 Som Da Viola 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c2d1cb5c48862460f5b4a4acb0000c10/