英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "O Mineiro E O Italiano" 的中文对照歌词与中文翻译

O Mineiro E O Italiano

矿工和意大利

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

O Mineiro e o Italiano viviam as barras dos tribunais 矿工和意大利居住酒吧法庭

Numa demanda de terra que não deixava os dois em paz 一种用于土地,仅留下两个需求

Só em pensar na derrota o pobre caboclo não dormia mais 只要一想到可怜的失败Caboclo没有睡多

O italiano roncava nem que eu gaste alguns capitais 意大利打鼾或者说,我花了一些资本

Quero ver esse Mineiro voltar a pé pra Minas Gerais 我想看看这个米内罗走回米纳斯吉拉斯

   

Voltar a pé pro Mineiro seria feio pros seus parentes 回走亲米内罗他们的亲属将丑陋的利弊

Apelou para o advogado fale pro juiz pra ter dó da gente 呼吁律师再跟法官求你怜悯我们

Diga que nós somos pobres que meus filhinhos vivem doente 说我们是可怜的,我的孩子住病人

Um palmo de terra a mais para o Italiano é indiferente 土地,更多的意大利一寸都无所谓

Se o juiz me ajudar a ganhar lhe dou uma leitoa de presente 如果法官帮我赢给你一头母猪礼品

   

Retrucou o advogado o senhor não sabe o que esta falando 律师回答,你不知道你在说什么

Não caia nessa besteira se não nos vamos entrar pros canos 不要爱上这个垃圾,如果我们不进入的利弊管

Esse juiz é uma fera, um homem sério e de tutano 这个判断是一头野兽,严重的人,骨髓

Paulista da velha guarda família de 400 anos 保利斯塔老同学家400年

Mandar leitoa para ele é dar a vitória pro Italiano 发送母猪对他是给胜利的意大利

   

Porém chegou o grande dia que o tribunal deu o veredicto 但到了法院给判决的大日子

Mineiro ganhou a demanda, o advogado achou esquisito 米内罗赢的需求,律师发现怪异

Mineiro disse ao doutor eu fiz conforme lhe havia dito 矿工告诉医生我照你说

Respondeu o advogado o juiz vendeu e eu não acredito 法官回答卖掉了律师,我不相信

Jogo meu diploma fora se nesse angu não tiver mosquito 将我的毕业证了,如果这安固没有蚊子

   

De fato, falou o Mineiro, nem mesmo eu to acreditando 其实,说矿工,即使是我也不相信

Ver meus filhinho a pé meu coração vivia sangrando 看到我的小男孩走到我的心脏出血住

Peguei uma leitoa gorda foi Deus do céu que deu esse plano 我拍了胖子母猪是天上的神是谁给了这个计划

De uma cidade vizinha pro seu juiz eu fui despachando 从邻镇我是你的亲法官调度

Só não mandei no meu nome eu mandei no nome do Italiano. 只有我没有我的名我送意大利的名字。

歌词 O Mineiro E O Italiano 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c125eaea6820a0a01aac996336116c8b/