英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Se Me Sigue Notando" 的中文对照歌词与中文翻译

Se Me Sigue Notando

我的政治派别注意到

歌词相关歌手:CHUY LIZARRAGA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Se me sigue notando 我一直注意到

que no dejo de amarte 我不能停止爱你

sigue dandome rabia, la verdad 还是让我愤怒,真相

con otro imaginarte 另一种想象

   

se me sigue notando 我一直注意到

los gestos me delatan 手势背叛我

la mirada perdida 凝视

la sonrisa fingida 假笑

y los chismes que me matan 而八卦说要杀我

   

se me sigue notando 我一直注意到

ningun disfraz me queda 任何服装是我

me largue de parranda 地狱了我的聚会

y te dedique una pena 而你花了耻辱

todavia tengo orgullo 我依然骄傲

pero de ningun modo 但决不

puedo ganarle al tuyo 我能打败你

   

se me sigue notando 我一直注意到

en cuanto abro la boca 只要我一开口

pronuncio yo tu nombre 怎么读你的名字

y enseguida una copa 然后是玻璃

porque esta perra suerte 幸运的是,这条母狗

desde que tu te fuiste 既然你已经走了

me mata y me traiciona 杀了我,背叛了我

   

se me sigue notando 我一直注意到

reflejo mi agonia 反映了我的痛苦

todavia no la creo 我仍然不认为

que se haya terminado 谁完成

por una tonteria 由傻

   

se me sigue notando 我一直注意到

ningun disfraz me queda 任何服装是我

me largue de parranda 地狱了我的聚会

y te dedique una pena 而你花了耻辱

todavia tengo orgullo 我依然骄傲

pero de ningun modo 但决不

puedo ganarle al tuyo 我能打败你

   

se me sigue notando 我一直注意到

en cuanto abro la boca 只要我一开口

pronuncio yo tu nombre 怎么读你的名字

y enseguida una copa 然后是玻璃

porque esta perra suerte 幸运的是,这条母狗

desde que tu te fuiste 既然你已经走了

me mata y me traiciona 杀了我,背叛了我

歌词 Se Me Sigue Notando 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_bd8dc480f53b4603ec4e1389bd64e19a/