英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "A Carne É Fraca" 的中文对照歌词与中文翻译

A Carne É Fraca

心有余而力不足

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Quem é que não olha a beleza de alguém 谁不看别人的美

Quem é que não pensa mil coisas até 谁也不会想到千事

Um corpo bonito a gente admira 一个美丽的身体,我们想知道

Às vezes suspira por outra mulher 有时候,渴望另一个女人

Sei muito bem que eu não gostaria 我很清楚,我不喜欢

Se você um dia desejasse outro alguém 如果你希望别人

Porém o meu erro foi só de momento 但我的错误是,只有当

Eu fui traído pelo pensamento 我被出卖了思想

Mas posso jurar que não quero mais ninguém 但我发誓,我不想别人

   

Você é meu corpo 你是我的身体

Minha alma 我的灵魂

Meu dia 我的天

É minha alegria 这是我的快乐

Sem você não sei viver 你不能没有

Errei eu confesso 我承认错了

Perdão eu lhe peço 我求求你原谅

Meu bem a carne é fraca 那么我心有余而力不足

Mas preciso só de você 不过,你只需要

   

Quem é que não tem um defeito na vida 谁没有在人生的缺陷

Quem é que nao erra mesmo sem querer 甚至没有尝试谁不犯错误

Pois que atire a primeira pedra 对于投第一块石头

Quem for perfeito em quanto viver 谁是完美的生活

Porém não precisa condenar minha morte 但不必谴责我的死亡

Não fui muito forte pois a carne nao é 我也不是很强烈的,因为肉不

Olhei para outra confesso enfim 看着另一个终于坦白

Cobicei um corpo que passou por mim 我就贪爱的从我身边走过的机构

Mas nunca pensei em lhe trocar por outra mulher 但我从来没有想过改变他的另一个女人

歌词 A Carne É Fraca 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_bbf9be45ee6d61f025b71c39f5837a03/