英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cómo Pude Estar Tan Ciego" 的中文对照歌词与中文翻译

Cómo Pude Estar Tan Ciego

我怎么会如此盲目

歌词相关歌手:BANDA EL RECODO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Cuando te conoci, estabas derrotada 当我遇见你,你被打败

poco a poco logre que te recuperaras, 实现你慢慢会恢复,

cuando te conoci tenias la fe perdida 当我遇见你已经失去了信心

y dentro de tu alma muchas penas habian. 并在你的灵魂有许多的悲伤。

   

El tiempo transcurrio, y te arruye en mis brazos 时间过去了,你在我的怀里arruye

con todo mi cariño, tus penas se borraron, 用我全部的爱,你的悲伤被删除,

te di mi corazón, mi amor y hasta mi vida 我给你我的心脏,我的爱,我的生命

y sin embargo mira, me das la despedida. 可是你看,给我告别。

   

Como pude estar tan tan ciego 我怎么会如此盲目

si era lógico pensar que a mis espaldas me engañabas, 这是合乎逻辑地认为我背后是骗我的,

como pude en ti creer y prestarme a ese papel de saciar en mi tus ganas; 我怎么能相信你和我借了纸在我的淬火你的欲望;

como tropece en tu juego 我迷迷糊糊的游戏

y me trague el cruel veneno de los besos que me dabas 吞了我,你给我的恶毒之吻

como me fui a enamorar de alguien que no sabe amar y que no fue 因为我去爱上谁可以不爱,是不

capaz de nada 无所不能

como me fui a enamorar, de alguin que no sabe amar 当我离开的爱,在alguin谁也不能爱

y que no fue capaz de nada. 并且是不能够什么。

   

Como pude estar tan ciego... 我怎么会如此盲目...

歌词 Cómo Pude Estar Tan Ciego 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_baf5c813033ec39608e823bdab334e1a/