Eu mesmo fiz a canoa 我什至做了独木舟

Madeira de tamborí 木tamborí

É leve na flor d'água 这是光花水

Não vira pra mim cair 他没有看到我跌倒

Mesmo se houver naufrágio 即使下沉

Eu mergulho e nado e sei sair 我知道游泳和潜水，并退出

   

No rancho de pau a pique 在篱笆和涂抹的牧场

Vivo feliz e contente 活的快乐和满足

No mal que vem longe d'água 在那散发出来的水的罪恶

Não tem perigo da gente 人无危险

Descanso na sombra amiga 休息友好遮阳

De uma paineira que tem na frente 的红棉已在前面

   

Tenho um belo oratório 我有一个美丽的小礼拜堂

Aonde eu oro e recebo graças 我在哪里祈祷，收到的感谢

Eu rezo pra Aparecida 我祈祷显灵

A minha vida nunca fracassa 我的生命是永不止息

Pendurada na parede 挂在墙上

Tenho a minha rede de doze braças 我有我的网络12噚

   

O meu cachorro valente 我勇敢的狗

Foi um presente do Pedro Lima 从佩德罗·利马的礼物

Também tenho um violão 我也有一把吉他

Dia de função canto pras meninas 日功能唱歌的女孩

Se ajunta companheirada 已加入的同志

Eu jogo trucada de ponto acima 我玩trucada点之上

   

É assim o meu viver 所以是我的生活

Vejo o amanhecer na terra querida 我看到了曙光，在心爱的土地

Cada verso que eu faço 我做的每一节经文

É um pedaço da minha vida 这是一张我的生活

Esta é a minha saudação 这是我的敬礼

Aos canoeiros do rio Paraíba 江帕拉伊巴的船工

Esta é a minha saudação 这是我的敬礼

Aos canoeiros do rio Paraíba 江帕拉伊巴的船工