英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Quédate Aquí" 的中文对照歌词与中文翻译

Quédate Aquí

留在这儿

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Quédate aquí 住在这里

cerca de mí 靠近我

voy a intentar 我会尽力

confesar todo mi amor. 坦白我所有的爱。

Hoy tu sabrás 今天,你会知道

lo que siento yo 我的感觉

Por tí. 为了你。

   

Quédate aquí, 住在这里

no pienses más 认为没有更多的

voy a tratar 我会尽力

de ganar tu corazón, 赢得您的心脏

tal vez, quizás, 也许是,也许

te enamores como yo. 你爱上我一样。

   

[Estribillo 1:] [合唱1 : ]

Quédate aquí 住在这里

escuchando lo que digo. 听我说什么。

Si al final no lo consigo 如果我失败了,在结束

por lo menos quedemos como amigos. 至少我见面的朋友。

   

[Estribillo 2:] [合唱2 : ]

Quédate aquí 住在这里

   

comparando mis palabras 比较我的话

y si no te dicen nada 如果你不吭声

ten cuidado porque en ella va mi alma. 要小心,因为这是我的灵魂。

   

Quédate aquí 住在这里

cerca de mí 靠近我

sólos tu y yo 独你和我

conociéndonos mejor 更好地相互了解

tal vez, quizás, 也许是,也许

te conmuevas con mi amor. conmuevas你我的爱。

   

[Estribillo 1] [合唱1 ]

   

[Estribillo 2] [合唱团2 ]

   

Quédate aquí 住在这里

cerca de mí 靠近我

quédate aquí 住在这里

quédate aquí 住在这里

cerca de mí 靠近我

quédate aquí 住在这里

cerca de mí 靠近我

歌词 Quédate Aquí 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b67e5604ce8bb3b9eff58a52feb5f65c/