英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Las Chicas" 的中文对照歌词与中文翻译

Las Chicas

女生

歌词相关歌手:LAURA PAUSINI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Silvia se viste, en un instante está, 西尔维娅礼服,在瞬间的,

Laura se queda en cama un poco más, 劳拉停留在床上一会儿,

Julia trabaja diez horas en un bar, 朱莉娅工作10小时以上了吧,

Ana pregunta si por la tarde él la llamará, 安娜问,如果下午他打电话,

Tú lo sabes porque te ha pasado también. 你知道还发生在你身上。

   

Las chicas que quieren saber 谁想要知道女生

que ocultarán sus corazones, 他们隐藏自己的内心,

y están allí con sus pasiones, 以及是否有与他们的激情,

con ansiedad y con miedo a equivocarse, 焦虑和恐惧犯错,

deseando poder decir que sí. 希望我能答应。

   

Marta cansada, espera ya las seis, 玛塔累了,等待6

Sara le escribe a casa porque él regresará. 萨拉写道,他将回家。

Cuantas dudas que tú te repites también. 任何疑问,您也将重复。

   

Las chicas que igual que tú 谁喜欢你的女孩

sueñan tener una aventura, 梦想有外遇,

se sentarán y en su locura, 并在他的疯狂坐下,

discutiran de quién van a enamorarse, 将讨论谁都会爱上,

deseando poder, 正向功率,

deseando decir que sí. 想要说的是。

   

Las chicas que 女生

quieren saber 想知道

lo que tendrán dentro de sus corazones 这次将成为他们心中

tal vez sólo estarán esperándote a tí. 只可以等你。

   

[coro] [合唱]

   

Las chicas que 女生

quieren saber 想知道

lo que tendrán dentro de sus corazones. 什么会在他们的心中。

   

Las chicas que igual que tú 谁喜欢你的女孩

sueñan tener una aventura, 梦想有外遇,

se sentarán y en su locura, 并在他的疯狂坐下,

esperarán. 会等。

   

Las chicas que 女生

quieren saber 想知道

lo que tendrán sus corazones, 会是怎样的心,

están allí con sus pasiones 他们在那里与他们的激情

esperarán. 会等。

   

Las chicas que igual que tú 谁喜欢你的女孩

sueñan tener una aventura, 梦想有外遇,

se sentarán y en su locura, 并在他的疯狂坐下,

esperarán. 会等。

Las chicas que... 女生...

歌词 Las Chicas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_af41dffdcaa5883a8bfda7123e3c5e67/

歌词 Las Chicas 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marco Marati, Cheope, Roberto Buti, Ignacio Ballesteros Diaz, Alfredo Rapetti, Angelo Valsiglio

版权/Copyright:

Cappuccino Music, Fonit Cetra Music Publishing S.r.l., Artemis Muziekuitgeverij B.V.