Hoy ya no estás aquí, 今天你不在这里

Y como cada mañana, 每天早晨，

Y como cada día, 每天，

Pienso en ti... 我想起你......

   

Siento un espacio en la piel, ¿que pasará? 我在皮肤上的空间，会发生什么？

Siento que nada es igual. 我觉得没有什么是一样的。

Oigo tus pasos recorrer mi soledad, 我听到你的脚步，通过我的寂寞，

Siento tu aliento que se va. 我感觉你的呼吸是。

Fue de repente que pensé en hablar 这是我突然想到的谈话

Y una lágrima me hizo callar. 中带泪沉默我。

   

¿Qué es lo que queda cuando tú no estás? 剩下的是什么，当你不？

¿A quién acudo para amar? 谁做我转来爱？

Quiero decirte que me hiciste mal, 我想告诉你，我做错了，

Que no puedo recordar 我不记得

Si te quiero amar o te quiero olvidar 如果你想爱，或者你想要忘记的

   

Pienso en ti, 我想起你，

Despierta o dormida pienso en ti, 醒着还是睡着了想你，

Que tus mano me acarician. 让你的手抚摸我。

Pienso en ti, 我想起你，

Cada instante de mi vida, pienso en ti, 我生命中的每一刻，我想起了你，

Porque eres todavía, mi amor. 因为你还是我的爱。

   

¿Qué es lo que queda cuando tú no estás? 剩下的是什么，当你不？

¿A quién acudo para amar? 谁做我转来爱？

Quiero decirte que me hiciste mal, 我想告诉你，我做错了，

Que no puedo recordar 我不记得

Si te quiero amar o te quiero olvidar 如果你想爱，或者你想要忘记的

   

Pienso en ti, 我想起你，

Despierta o dormida pienso en ti, 醒着还是睡着了想你，

Que tus mano me acarician. 让你的手抚摸我。

Pienso en ti, 我想起你，

Desde aquella despedida, pienso en ti, 从告别，我想你，

Que tu amor no tiene prisa, pienso en ti, 可能不急你的爱，我想你，

Porque eres todavía... 因为你还...