英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Eres Un Santo" 的中文对照歌词与中文翻译

Eres Un Santo

圣者

歌词相关歌手:GLORIA TREVI

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Dicen que tu eres como el mismo diablo 他们说你像魔鬼

que tenga cuidado por que eres muy malo 要小心,因为你很糟糕

dicen que tu enganas a las que te aman 说你傻瓜,爱你

dicen que tu tienes muy negra tu alma 说你有一个很黑的灵魂

   

Ay si supieran.. Ay si supieran.. 唉..唉,如果他们知道,如果他们知道..

   

dicen que tu me concederas deceos 赐我说你的床头板

pero que al final me quemare en tu fuego 但在最后,我烧你的火

y que si de plano tu me has poseido 如果你已经拥有了我

lo que nesecito es pronto un exorcismo 我很快就nesecito是驱魔

   

Ay si supieran.. Ay si supieran 唉..唉,如果他们知道,如果他们知道

Ay si supieran.. Ay si supieran 唉..唉,如果他们知道,如果他们知道

   

que tu junto a mi eres un alma de dios 你与我的灵魂你是一个神

tu me has hecho milagros de amor 你让我爱的奇迹

tu eres un santo. 你是一个圣人。

   

me has rogado tanto como un magdaleno 你求我既是一个magdaleno

me lavas los pies te sigues con mi cuerpo 你把我的身体洗我的脚

si caes de rodillas me cubres de besos 如果你属于你的膝盖支付给我的吻

me adoras, me adoras y no me abandonas 崇拜我,崇拜我,不要离开我

me adoras, me adoras y no me abandonas 崇拜我,崇拜我,不要离开我

   

tu eres un santo, santo, santo, santo, santo 你是圣洁,圣洁,圣洁,圣洁,圣洁

santo, santo, santo, santo 圣哉,圣哉,圣哉,圣

   

dicen que tu eres peor que el mismo diablo 说你是比魔鬼更差

que estar a tu lado eso seria un pecado 要在你身边,这将是一种罪过

y que si me ofreces la fruta prohibida 如果你给我的禁果

debo rechazarla a costa de mi vida 我反对我的生命为代价

   

Ay si supieran.. Ay si supieran. 唉..唉,如果他们知道,如果他们知道。

Ay si supieran.. Ay si supieran. 唉..唉,如果他们知道,如果他们知道。

   

que tu junto a mi eres un alma de dios 你与我的灵魂你是一个神

de mi corazon redentor 我的救赎主心脏

por que eres bueno, muy bueno 因为你是好,非常好

mas bueno que el pan 超过面包

   

si hisistes pecados fuistes perdonado 如果hisistes fuistes罪得赦免

por amarme tanto creo en los milagros 爱我这么多,我相信奇迹

por que si tu existes Dios es tan grandioso 你的存在,如果上帝是如此之大

me adoras me adoras y no me abandonas. 崇拜我,你爱我,我不放弃。

   

me adoras, me adoras y no me abandonas 崇拜我,崇拜我,不要离开我

tu eres un santo 你是一个圣人

   

santo, santo, santo, santo 圣哉,圣哉,圣哉,圣

santo, santo, santo, santo. 圣哉,圣哉,圣哉,圣。

   

[hablando] [口语]

   

por que desde que te conosco rezo como no he rezado 既然你conosco祷告,因为我没有​​祈祷

pido a dios que te conserve tan perfecto en cuerpo y alma 我问上帝,让你完美的身体和灵魂

y si un dia viene la muerte y por desgracia nos separa 如果死亡降临一天,不幸的是我们分开

sere buena, sere pura, sere santa 我会好的,我会是纯粹的,我会在圣诞老人

sere todo eso que dios manda 我将所有的神打算

para que me lleve contigo 要带我走

a donde quiera que tu vayas 无论你走到哪里

sea el cielo, sea el infierno 无论是天堂地狱

DIOS sabe cuanto te quiero. 天知道我有多么爱你。

   

santo, santo, santo, santo. 圣哉,圣哉,圣哉,圣。

sato, santo, santo, santo, 佐藤哉,圣哉,圣哉,

歌词 Eres Un Santo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_adb1723a95d8480aebc6693896aa2028/