Ich hab dem lieben Gott gedankt 我谢过好耶

dass du jetzt bei mir bist (dich oft vermisst) 你是跟我现在（你经常错过）

hast mich so glücklich gemacht 你让我太高兴了

hab nur an dich gedacht 还以为只有你

Tag und Nacht 无论是白天还是夜晚

wie oft hast du mir gesagt 有多少次你告诉我

du liebst nur mich (ich liebe dich) 你只能爱我（我爱你）

wie oft hab ich von dir gehört 多少次我听说过

dass ich die eine bin 我是一个

dein Hauptgewinn 你的主要收入

   

ich wollt mit dir auf wolke 7 fliegen 我想和你一起飞翔云7

von dir alle meine Kinder kriegen 从你我所有的孩子

hab nie gedacht, dass du ein Lügner bist 以前从来没有想过，你是个骗子

und dafür zeig ich dir, was süße Rache ist 我会告诉你什么是甜蜜的复仇

weil du ein Flachwichser bist 因为你是个混蛋

   

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch bei deinem wirds mir besser gehn 但对我来说，让你走得更好

normalerweise will ich blut nicht sehn 我通常不希望看到血

doch bei dir kann ich nicht widerstehn 但你我无法抗拒的地位

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch dummerweise ist das wunderschön 但不幸的是美丽的

dich leiden zu sehn 挨你看

   

und stand die ganze Welt mal wieder gegen dich (ich liebte dich) 而对你再次站在了整个世界（我爱你）

hab ich immer fest vertraut 我总是坚定地熟悉

an unsre Liebe geglaubt 相信我们的爱

auf dich gebaut 为你打造

ich war ehrlich zu dir 我跟你说实话

du wusstest alles von mir (und ich nichts von dir) 你知道关于我的一切（我什么都不知道的你）

ich habe immer gedacht 我一直认为

dass das nur bei den andern geschieht 这仅发生在其他

bei uns nie 永远与我们同

   

ich wollt mit dir auf wolke 7 fliegen 我想和你一起飞翔云7

von dir alle meine Kinder kriegen 从你我所有的孩子

hab nie gedacht, dass du ein Lügner bist 以前从来没有想过，你是个骗子

und dafür zeig ich dir, was süße Rache ist 我会告诉你什么是甜蜜的复仇

weil du ein Flachwichser bist 因为你是个混蛋

   

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch bei deinem wirds mir besser gehn 但对我来说，让你走得更好

normalerweise will ich blut nicht sehn 我通常不希望看到血

doch bei dir kann ich nicht widerstehn 但你我无法抗拒的地位

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch dummerweise ist das wunderschön 但不幸的是美丽的

dich leiden zu sehn 挨你看

   

ich bin aufgewacht 我醒了

und hab das ganz brutal kapiert 并有精明的残酷

leider bist du selber schuld 不幸的是，你要怪

was jetzt mit dir passiert 现在，你怎么了

   

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch bei deinem wirds mir besser gehn 但对我来说，让你走得更好

normalerweise will ich blut nicht sehn 我通常不希望看到血

doch bei dir kann ich nicht widerstehn 但你我无法抗拒的地位

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch dummerweise ist das wunderschön 但不幸的是美丽的

dich leiden zu sehn 挨你看

   

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch bei deinem wirds mir besser gehn 但对我来说，让你走得更好

normalerweise will ich blut nicht sehn 我通常不希望看到血

doch bei dir kann ich nicht widerstehn 但你我无法抗拒的地位

normalerweise kann ich blut nicht sehn 我平时看不到的血

doch dummerweise ist das wunderschön 但不幸的是美丽的

dich leiden zu sehn 挨你看