英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Se" 的中文对照歌词与中文翻译

Se

歌词相关歌手:LU

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Nada paso 什么都没有发生

Solo el tiempo lento pronto entre tu y yo 只有缓慢的时候,你和我之间的很快

solo acabo lo que siempre supe que nunca existio 我一直都知道正是那根本不存在

y aunque yo no estaba sola 虽然我不是一个人

si me hundia en mi soledad 如果我沉入了我的孤独

es por eso que de un dia a otro te crei amar 这就是为什么一天到另一天我还以为你爱

que no viste mas alla de tu verdad en mi verdad 你没看见我以后真贵的道理

hoy te doy mi realidad y tu te escondes sin hablar 今天,我给你我的现实,更何况你隐藏你的

   

que... 有什么...

(te escondes) que es lo que hay en tu cabeza ya no se (躲)什么在你的头上,而不是

(te escondes) ya no se ni que pensar y se que (躲)甚至不再认为那

nunca entrare en tu corazon 从未进入你的心脏

no se si logre acercarme y me apartaste con tu muro 如果不能达到密切,我走了你的墙壁

ya.. 亚..

   

se lo que hay detras de ese triste y loco corazon 是什么背后的伤心和疯狂的心脏

mascaras que..cubren y protegen todo tu dolor que..cubren口罩和保护所有的痛苦

y se que amaras y te amaran y nunca mas tendras 和谁爱和会爱你,永远不会有

que esconder esa ternura que te llene mucho mas 隐藏柔情多少填补你

y aunque seamos nuevamente extraños tu felicidad 虽然我们又是陌生人你的幸福

conmigo o sin mi me basta y esta es una cancion mas.. 我还是没有我,足以让我,这是一个更多的歌..

   

que... 有什么...

(te escondes) que es lo que hay en tu cabeza ya no se (躲)什么在你的头上,而不是

(te esondes) ya no se ni que pensar y se que ( Esondes你)甚至不知道在想什么,而

nunca entrare en tu corazon 从未进入你的心脏

no se si logre acercarme y me apartaste con tu muro 如果不能达到密切,我走了你的墙壁

   

ya...(te escondes) 亚... (隐藏)

ya me basta es suficiente y creo que 已经够了,我想

(te escondes)creo que empiezo a comprender por fin que (躲)我想我开始明白,在最后的

nunca te podre odiar ni amar 你永远恨或爱

y no es que yo asi lo quise pero asi tiene que ser 不是我这样想,但也必须是

y ahora lo se 而现在是

歌词 Se 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_aa4aa5749273421c068fcbcf5625da39/

歌词 Se 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mario Cesar Sandoval Ortiz

版权/Copyright:

WB Music Corp.