英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Conchita" 的中文对照歌词与中文翻译

Conchita

孔奇塔

歌词相关歌手:LOU BEGA

Galician lyrics 中文翻译对照歌词

Ooow!! (da ba da, da ba da) Ooow ! (广管局,广管局)

   

(Yahaa!!) (牙哈! )

Este ritmo cha cha 这样的节奏恰恰恰

que nacio en la Habana 这是诞生于哈瓦那

recordando a Mozart 回顾莫扎特

sinfonia en sol menor 交响曲G小调

   

There was a girl called Conchita. 有一个叫孔奇塔的女孩。

She was a hot bonita. 她是一个漂亮的热点。

All the boys wanted to meet her. 所有的男生想认识她。

And that is how the story goes. 这就是故事的结局如何。

   

She never ever said no, no no! 她从来没有说过在在!

She tells the boys let's go go. 她告诉孩子们,让我们去走。

To a place that only she knows. 以唯一的地方,她都知道。

And that is how the story goes. 这就是故事的结局如何。

   

Oh, no, no, no, Conchita! 哦,不,不,不,孔奇塔!

Why you running for your life? 为什么你运行你的生活?

You could stop, it would not kill you. 你可以停下来,也不会杀了你。

But you're running to survive 但是,你正在运行中生存

   

(Oh yeah) (哦耶)

   

Da ba dee, da ba dee, da ba dee, ooh DA BA DEE ,迪学士学位,广管局迪哦

Da ba dee,C'est la vie, mon amour (mon amour!) DA BA DEE ,这就是生活,我的爱(我的爱! )

Da ba dee, da ba dee, da ba dada DA BA DEE ,迪BA, BA给

C'est la vie, ma petite, ooh la la! 这就是生活,马身材娇小,哦啦啦!

   

There was a girl called Conchita. 有一个叫孔奇塔的女孩。

She had a hot colita. 她有一个热colita 。

Now she's old, nobody greets her. 现在她老了,没人招呼她。

And that is how the story goes. 这就是故事的结局如何。

   

She's not the one she used to. 她不是,她用的那个。

All the beauty's gone. 所有爱美的走了。

But I always will remember. 但是我会永远记得。

You and me just having fun. 你和我只是觉得好玩。

   

(Yahaa!!) (牙哈! )

   

Este ritmo cha cha 这样的节奏恰恰恰

que nacio en la Habana 这是诞生于哈瓦那

recordando a Mozart 回顾莫扎特

sinfonia en sol menor 交响曲G小调

   

Da ba dee, da ba dee, da ba dee, ooh DA BA DEE ,迪学士学位,广管局迪哦

Da ba dee, C'est la vie, mon amour (mon amour!) DA BA DEE ,这就是生活,我的爱(我的爱! )

Da ba dee, da ba dee, da ba dada DA BA DEE ,迪BA, BA给

C'est la vie, ma petite, ooh la la! 这就是生活,马身材娇小,哦啦啦!

   

Oh, no, no, no, Conchita! 哦,不,不,不,孔奇塔!

She was a hot, hot bonita. 她是热的,美丽的。

Oh, no, no, no, Conchita! 哦,不,不,不,孔奇塔!

But you're running to survive. 但是,你正在运行的生存。

And that is how the story goes. 这就是故事的结局如何。

(go, go, goes) (走,走,云)

(da ba da, da ba da) (广管局,广管局)

歌词 Conchita 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a935fc77e1be35412f4c0acee719f90a/

歌词 Conchita 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Koenigseder, Christian Buettner, Tobias Forster, David Lubega, Tim Hahn, Kilian Forster, Goar Biesenkamp

版权/Copyright:

Edition Klazz I, Unicade Publishing E.K.