英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Volte Para O Seu Lar" 的中文对照歌词与中文翻译

Volte Para O Seu Lar

回到你的家

歌词相关歌手:MARISA MONTE

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Aqui nesta casa 在这里,在这所房子里

Ninguém quer a sua boa educação 没有人希望自己的良好教育

Nos dias que tem comida 在有食物的日子

Comemos comida com a mão 吃的食物与手

E quando a polícia, doença 而当警察,病

Distância ou alguma discussão 距离或一些讨论

Nos separam de um irmão 在分开的一哥

Sentimos que nunca acaba 我们觉得永远不会结束

De caber mais dor no coração 为了适应更心痛

Mas não choramos à toa 但是,不要无缘无故地大哭

Não choramos à toa 不要无缘无故地大哭

   

Aqui nessa tribo 在这里,在这个部落

Ninguém quer a sua catequisação 没有人希望自己的catequisação

Falamos a sua língua 我们说你的语言

Mas não entendemos o seu sermão 但我们不明白你的讲道

Nós rimos alto 我们笑出声来

Bebemos e falamos palavrão 我们喝了聊肮脏的字眼

Mas não sorrimos à toa 但是,不要笑白白

Não sorrimos à toa 不要笑白白

   

Aqui nesse barco 在这里,在这个船

Ninguém quer a sua orientação 没有人愿意定向

Não temos perspectivas 我们有没有前途

Mas o vento nos dá a direção 而风给我们的方向

A vida é que vai à deriva 生活在继续漂移

É a nossa condução 这就是我们的

Mas não seguimos à toa 但是,不要漫无目的地跟随

Não seguimos à toa 不按照漫无目的地

   

Volte para o seu lar 回到你的家

Volte para lá 回到那里去

   

Volte para o seu lar 回到你的家

Volte para lá 回到那里去

歌词 Volte Para O Seu Lar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_a12469f397b4c9140167939bcb00ef42/