英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "All I Ask Of You" 的中文对照歌词与中文翻译

All I Ask Of You

我只问你

歌词相关歌手:IL DIVO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Basta de misterios 没有更多的奥秘

Olvida tu temor 忘记你的恐惧

Ya nadie va a dañarte 没有人会伤害你

Llegué para cuidarte 我有照顾

   

Déjà que te libre 閖你自由

Tu llanto has de calmar 你必须冷静哭泣

Yo estoy aquí contigo 我在这里与你

Te guío y te cuido 我的指引下他和护理

   

Say you love me every waking moment, turn my head with talk of summertime 说你爱我的每个醒来的时刻,把我的头谈话的夏季

Say you need me with you now and always, promise me that all you say is true 说你需要我,你现在和永远,答应我,你说的是真的

That's all I ask of you 这就是我问你

   

Quiero protegerte 我要保护

Quiero ser tu luz 我想成为你的光

Aquí ya estas a salvo 在这里,你是安全的

Sim miedo y a mi cuidado 辛恐惧和我的照顾

   

All I want is freedom, a world with no more night 我要的是自由,没有夜晚的世界

And you, always beside me, to hold me and to hide me 而你,总是在我身边,抱着我和我藏起来

   

Pues di que quieres compartir tu vida 然后说你想分享你的生活

Déjame borrar tu soledad 让我清楚你的寂寞

Que me quieres 我想

Que me necesitas 你需要我

Donde vayas siempre iré yo 你去哪里我会永远

   

Christine

Sólo eso pido yo 我只要求了

   

Say you'll share with me one love, one lifetime 说你会和我分享爱的人,一生

Say the word and I will follow you 你说一句话,我会跟着你

Share each day with me 分享每一天,我

Each night, each morning say you love me 每个夜晚,每个清晨说你爱我

You know I do 你知道我做的

Love me, that's all I ask of you 爱我,这就是我问你

   

Anywhere you go let me go too 你去任何地方让我去得

Love me, that's all I ask of you 爱我,这就是我问你

歌词 All I Ask Of You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9a3abecd81679b80706a8f1cd5e161ee/