英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Respira" 的中文对照歌词与中文翻译

Respira

呼吸

歌词相关歌手:FONSI, LUIS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

A ciegas cruzando entre el miedo y la pena. 恐惧与悲伤之间的盲目过境。

Sola de fé, golpeas la pared. 一个信念,撞墙。

Arañas el mantel, 蜘蛛桌布,

temblando como un barco de papel. 摇得像一只纸船。

Te veo, entiendo que estás bajo cero. 我明白了,我明白你是零度以下。

Cerca de ti, me quedo sin hablar. 靠近你,我跑出来说话。

Te escucho sin juzgar y 我听不判断,

trato de ayudarte a respirar. 试图帮助他呼吸。

   

Yo sé cuanto cuesta sufrir, descansa mi amor. 我知道要花多少钱受苦,我的爱人休息。

Respira, aguanta un segundo y respira. 呼吸,保持在第二和呼吸。

Cierra los ojos y mira. 闭上你的眼睛,看看。

Mientras te duela, respira conmigo el dolor. 虽然很痛,呼吸我的痛苦。

   

Mañana si el juego te sirve otra carta, 明天如果是任何其他纸牌游戏,

una mejor, sé que voy a estar ahí. 好,我知道我会在那里。

Para apostar por tí y celebrar que quieres ser feliz. 赌你,拥抱你想成为幸福的。

Se puede aprender a sufrir, por eso, mi amor. 你可以学习之苦,所以,我的爱。

   

Respira, aguanta un segundo y respira. 呼吸,保持在第二和呼吸。

Cierra los ojos y mira. Muerde la rabia y respira. 闭上你的眼睛,看看。咬了愤怒和呼吸。

La vida, a veces no es justa la vida. 生活,有时候生活是不公平的。

Hoy sólo hay velas caídas. 今天,只有蜡烛下降。

Mientras te duela, respira conmigo el dolor. 虽然很痛,呼吸我的痛苦。

Llora hasta las lágrimas. 哭到眼泪。

Suelta hasta la última. 下降到最后。

Baja hasta el fin, 到端

que de allí no pasarás. 你不会去那里。

No me moveré de aquí. 我不会从这里移动。

Yo no dejaré que te ahogues en el mar. 我不会让你在海中淹死。

Si aún puedes respirar, respira, respira, respira. 如果您仍然能够呼吸,呼吸,呼吸,呼吸。

Oh oh oh... oh, 哦,哦,哦...哦,

respira aguanta un segundo y respira. 等一下,呼吸呼吸。

Cierra los ojos y mira. 闭上你的眼睛,看看。

Muerde la rabia y respira. 咬了愤怒和呼吸。

La vida, a veces no es justa la vida. 生活,有时候生活是不公平的。

Hoy solo hay velas caídas. 今天,只有蜡烛下降。

Mientras te duela respira conmigo el dolor. Respira.... 虽然呼吸伤害了我的痛苦。呼吸....

歌词 Respira 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_9a08b9dd421735c05beba14f0ef82477/

歌词 Respira 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Claudia Brant, Gen Rubin, Luis Fonsi

版权/Copyright:

Sony/ATV Latin Music Publishing LLC, Brantunes