英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "En Que Fallamos" 的中文对照歌词与中文翻译

En Que Fallamos

在此我们失败

歌词相关歌手:IVY QUEEN

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En el silencio yo, vivo pensando en ti 在寂静中,我住你的思维

En todas las herida que un día yo te di 在每一个伤口,有一天我给

Y se también que tu suspiras hoy por mi 而且你今天感叹我

El orgullo te mata y no te deja ni vivir 傲慢杀死你,不会离开你,或住

   

Oye mi vida en que fallamos? 听到我的生命,当我们失败了呢?

Tu me dices te quiero mientras yo digo te amo 你说你爱我,当我说我爱你

Tus amigos aconsejan no regreses 你的朋友不建议你回

Y dicen que andarás en una perse 他们说,他们将走在一条深灰色

Los errores los estoy pagando fuerte Errorsm支付定金

Pero la oportunidad se la merece 但他应该得到机会

El orgullo te va a matar 傲慢会杀

Y a mi la culpa me va acabar 而我的内疚会杀了我

Me pides tiempo para sanar 你要求的时间来愈合

Y el tiempo a ambos nos va alejar 而且当时我们两个走

   

En el silencio yo vivo pensando en ti 我住在你的沉默思考

Y se que tu también vives pensando 还以为你住

Te propongo analicemos 我建议分析

Para que matarnos cuando nos queremos 杀了我们,当我们想

Cuando nos queremos 当我们想

   

Dime mi vida en que fallamos? 告诉我,我的生命,当我们失败了呢?

Tu me dices te quiero mientras yo digo te amo 你说你爱我,当我说我爱你

   

Ya ni mis cartas te importa 无论你在乎还是我的信

Y mis mensajes se agotan gota a gota 我的邮件被耗尽一滴一滴

Mis amigas dicen que tengo el alma rota 我的朋友说,我有一个破碎的灵魂

Y que tal vez andas buscándome en otras 也许找我在其他窝

Como un idiota 像个白痴

   

El orgullo te va a matar 傲慢会杀

Y a mi la culpa me va acabar 而我的内疚会杀了我

Me pides tiempo para sanar 你要求的时间来愈合

Y el tiempo a ambos nos va alejar 而且当时我们两个走

   

Yo te repito otra vez de nuevo 我会再重复一次

No dejes que el orgullo te lleve en este juego 不要让你参加这个游戏的骄傲

Te propongo analicemos 我建议分析

Para que matarnos cuando nos queremos 杀了我们,当我们想

Cuando nos queremos 当我们想

   

Dime mi vida en que fallamos? 告诉我,我的生命,当我们失败了呢?

Tu me dices te quiero mientras yo digo te amo 你说你爱我,当我说我爱你

歌词 En Que Fallamos 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_98c373fec64bbd489418dac83c4bdaac/

歌词 En Que Fallamos 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marta Ivelisse Pesante

版权/Copyright:

Sony/ATV Latin Music Publishing LLC