英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Te Olvidaré" 的中文对照歌词与中文翻译

No Te Olvidaré

你Olvidaré

歌词相关歌手:INTOCABLE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Estoy a punto de perderte, 我将要失去你,

lo adivino en tu mirada, 我想在你的眼睛,

sé que te vas a ir con él, 我知道你会跟他走,

te deseo muy buena suerte 祝你好运

y aunque nunca vuelva a verte 虽然我再也见不到你了

deseo que te vaya bien. 祝你顺利。

   

No hacen falta explicaciones, 无需解释,

están de sobra las razones, 有很多的原因,

no llores yo no lloraré, 不要哭,我不会哭,

agradecido estoy contigo 我很感谢你

por todo lo que he vivido. 所有我所居住的地方。

   

Prometo que no olvidaré 我保证我不会忘记

los momentos de amor 爱的瞬间

que pasamos los dos, 我花了两下,

que se quedaron en mí, 谁留在我身上,

que me harán sobrevivir. 我会生存下去。

   

No te olvidaré, 我不会忘记,

siempre te recordaré 我会永远记得

y aunque pasen muchos años 需要许多年,虽然

yo te seguiré amando. 我依然爱你。

   

No, no te olvidaré, 不,我不会忘记,

toda la vida seguirás 生活中,你会继续

siendo mi más grande amor, 还是我最伟大的爱,

siempre te voy a recordar 我会永远记得

y por más que pasen los años 多由于时间的流逝

no te voy a olvidar. 我不会忘记。

   

No hacen falta explicaciones, 无需解释,

están de sobra las razones, 有很多的原因,

no llores yo no lloraré, 不要哭,我不会哭,

agradecido estoy contigo 我很感谢你

por todo lo que he vivido. 所有我所居住的地方。

   

Prometo que no olvidaré 我保证我不会忘记

los momentos de amor 爱的瞬间

que pasamos los dos, 我花了两下,

que se quedaron en mí, 谁留在我身上,

que me harán sobrevivir. 我会生存下去。

   

No te olvidaré, 我不会忘记,

siempre te recordaré 我会永远记得

y aunque pasen muchos años 需要许多年,虽然

yo te seguiré amando. 我依然爱你。

   

No, no te olvidaré, 不,我不会忘记,

toda la vida seguirás 生活中,你会继续

siendo mi más grande amor, 还是我最伟大的爱,

siempre te voy a recordar 我会永远记得

y por más que pasen los años 多由于时间的流逝

no te voy a olvidar. 我不会忘记。

歌词 No Te Olvidaré 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_94300de8608b28d89be35acb0566c31f/