Quizás por qué 也许是为什么

no soy un buen poeta 我不是一个优秀的诗人

puedo pedirte que te quedes quieta 我可以请你停在原地

hasta que ya 直到

termine estas palabras. 说完这些话。

   

Quizás por qué 也许是为什么

no soy un buen artista 我不是一个好的艺术家

puedo decir 我可以说

mi pintura está lista 我画的是准备好

y darte orgulloso 并给予自豪

este mamarracho. 这个烂摊子。

   

Quizás por qué no soy de la nobleza 也许我为什么贵族不

puedo nombrarte mi reina y princesa 我可以说出你我的皇后和公主

y darte coronas de papel 给你纸冠

de cigarrillos. 香烟。

   

Quizás por qué 也许是为什么

soy un mal negociante 我是个坏商人

no pido nada a cambio de darte 我问什么回报给予

lo poco que tengo: 小我有：

mi vida y mis sueños. 我的生活和我的梦想。

   

Quizás por qué 也许是为什么

no soy un buen soldado 我不是一个好士兵

dejo que ataques 让攻击

de frente y costado 正面和侧面

cuando discutimos 当我们讨论

de nuestros proyectos. 我们的项目。

   

Quizás por qué 也许是为什么

no soy nada de ésto 我什么都不是这

es que hoy estás 是，今天你是

aquí en mi lecho. 这在我的床上。