英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Deixa Ficar" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Deixa Ficar

让我留下

歌词相关歌手:CHITAOZINHO & XORORO

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Como vai você 你好吗

Depois que resolveu brigar comigo? 在那之后,他决定打我?

Estou falando sem nenhum rancor 我说没有怨恨

Estou falando apenas como amigo 我只是说作为一个朋友

   

Como vai você? 你好吗?

Amigos tambem morrem de saudade 朋友们也死了向往

Há tanto tempo a gente não se vê 还有,只要我们看不到

Que de repente deu curiosidade 突然好奇了

   

De saber como está 它是如何

Nossa rua nosso banco lá na praça 我们的街道我们在广场上银行

Onde eu roubei um beijo e te deixei sem graça 在那里我偷了一个吻,并留下你没有风度

Exatamente como agora aconteceu 当时和现在发生的事情

   

Muita coisa eu já sei 我已经知道了很多

Você continua meiga e muito linda 你还是甜的,非常漂亮

Bem que tentou mas não achou ninguém ainda 嗯,我们试过,但没有发现任何尚未

E mora com um filho que eu já sei que é meu 和住在一起的孩子,我已经知道这是我的

   

Por favor me desculpe 请原谅我

Não repare o mal jeito 不修错路

Afinal de contas você sabe como sou 毕竟你知道我怎么了

Eu cheguei na cidade 我刚到这个城市

Me deu tanta saudade 给了我那么想家

Quado soube que você me procurou 海盗知道你想要我

   

Me deixa ficar 让我留下来

Te tomar nos braços 把你拥在怀里

E te mostrar o quanto eu te adoro 并告诉你我有多爱你

Toda noite eu sonho 每天晚上我梦见

Toda manhã eu choro 每天早晨,我哭了

Me deixa ficar 让我留下来

   

Por favor me desculpe 请原谅我

Não repare o mal jeito 不修错路

A final de contas você sabe como sou 在一天结束的时候,你知道我是怎么了

Eu cheguei na cidade 我刚到这个城市

Me deu tanta saudade 给了我那么想家

Quado soube que você me procurou 海盗知道你想要我

   

Me deixa ficar 让我留下来

Te tomar nos braços 把你拥在怀里

E te mostrar o quanto eu te adoro 并告诉你我有多爱你

Toda noite eu sonho 每天晚上我梦见

E toda manhã eu choro 每天早上我哭了

Me deixa ficar 让我留下来

   

Por favor me desculpe 请原谅我

Não repare o mal jeito 不修错路

A final de contas você sabe como sou 在一天结束的时候,你知道我是怎么了

Eu cheguei na cidade 我刚到这个城市

Me deu tanta saudade 给了我那么想家

Quado soube que você me procurou 海盗知道你想要我

   

Me deixa ficar 让我留下来

Te tomar nos braços 把你拥在怀里

E te mostrar o quanto eu te adoro 并告诉你我有多爱你

Toda noite eu sonho 每天晚上我梦见

E toda manhã eu choro 每天早上我哭了

   

Me deixa ficar 让我留下来

Te tomar nos braços 把你拥在怀里

E te mostrar o quanto eu te adoro 并告诉你我有多爱你

Toda noite eu sonho 每天晚上我梦见

E toda manhã eu choro 每天早上我哭了

Toda noite eu sonho 每天晚上我梦见

E toda manhã, choro. 每天早上,哭了。

歌词 Me Deixa Ficar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_874edac7bb9448a6aa4e16dcf8e45e3f/