英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Llorar Lloviendo" 的中文对照歌词与中文翻译

Llorar Lloviendo

悼念下雨

歌词相关歌手:LOVE, TOBY

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

A veces cuando un hombre 有时,当一个人

Se hace fuerte un secreto 秘密性强

Necesita llorar 需要哀悼

   

De vez en cuando 偶尔

Necesita que siga lloviendo 需要继续下雨

Un aguacero de mayo más 的是瓢泼大雨可以更

Que pueda cubrir mis lágrimas 我可以弥补我的眼泪

Yoo... 柳...

Necesito llorar por amor 我要哀悼爱情

Necesito pintar mi dolor 我要画我的痛

   

Si salgo a la calle 如果我去街上

Con lluvia que cae 随着雨点

Tengo partido el corazón 我有一个破碎的心脏

Y la lluvia no cae 而雨落

   

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Para cubrir mi cara y mis lagrimas con el agua 为了弥补我的脸,泪水浇灌

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Los hombres también lloran, déjame llorar 男人们也哭了,让我悲哀

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Para cubrir mi cara y mis lágrimas con el agua 为了弥补我的脸,我的眼泪水

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Para cubrir mi cara y que no me vean llorar 为了弥补我的脸,我看不出有什么悲哀

(Que no me vean llorar) (我们没看见我悲伤)

   

Pa la bachatera 拉霸bachata的

Bachatera tera tera... Bachatera TERA TERA ...

   

Hoy me duele pensar 今天,它伤害思考

El amor se escondió de mi 藏爱我

Y si es que voy a llorar 如果我要去悼念

Pues que siga lloviendo 对于持续降雨

Un aguacero de mayo más 的是瓢泼大雨可以更

Que pueda cubrir mis lágrimas 我可以弥补我的眼泪

Yoo... 柳...

Necesito llorar por amor 我要哀悼爱情

Necesito pintar mi dolor 我要画我的痛

   

Si salgo a la calle 如果我去街上

Con lluvia que cae 随着雨点

Tengo partido el corazón 我有一个破碎的心脏

Y la lluvia no cae 而雨落

   

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Para cubrir mi cara y mis lagrimas con el agua 为了弥补我的脸,泪水浇灌

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Los hombres también lloran, déjame llorar 男人们也哭了,让我悲哀

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Para cubrir mi cara y mis lágrimas con el agua 为了弥补我的脸,我的眼泪水

Quisiera llorar lloviendo 我会悼念下雨

Para cubrir mi cara y que no me vean llorar 为了弥补我的脸,我看不出有什么悲哀

歌词 Llorar Lloviendo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_7ff75103b032b1c6bd9fa40a7526990d/

歌词 Llorar Lloviendo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Octavio Rivera, Pedro Polanco, Gabriel Cruz, Edwin Z. Perez

版权/Copyright:

Scarlito Ent., Emi April Music Inc., Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Ez Vida Music Publishing Inc.