英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Lo Siento Mi Vida" 的中文对照歌词与中文翻译

Lo Siento Mi Vida

对不起,我的生活

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Lo siento mi vida 对不起,我的生活

Yo se que ya termino 我知道我会完成

Corazones quebrados 破碎的心

Esperanza que se fue 希望是

Cuando brille la luna 当明月照

Yo se que no dormiras 我知道我会睡不着

Ni tu 无论你

Ni yo 无论是我

Ya ha llegado el triste pesar 您已到达尽管伤心

Debemos siempre separarnos 我们必须始终分开

   

La noche que te fuiste 你离开的夜晚

Cambio mi pobre vida 改变我的生活差

Quedo mi alma triste 我仍然把我悲伤的灵魂

Pensando en mi dolor 想着我的痛

Cuando brille la luna 当明月照

Yo se que no dormiras 我知道我会睡不着

Ni tu 无论你

Ni yo 无论是我

Ya ha llegado el triste pesar 您已到达尽管伤心

Debemos siempre separarnos 我们必须始终分开

   

I wait for the night to pass and turn to day 我等了一夜传转来转去的一天

I can't make this feeling go away 我不能让这种感觉消失

'Cause I get so weak when the day is through 因为我得到这么弱当这一天就是通过

And I think of you 我想你

I'm gonna see it through 我会看到它通过

   

Lo siento mi vida 对不起,我的生活

Yo se que ya termino 我知道我会完成

Corazones quebrados 破碎的心

Esperanza que se fue 希望是

Cuando brille la luna 当明月照

Yo se que no dormiras 我知道我会睡不着

Ni tu 无论你

Ni yo 无论是我

Ya ha llegado el triste pesar 您已到达尽管伤心

Debemos siempre separarnos 我们必须始终分开

Siempre separar 永远分开

歌词 Lo Siento Mi Vida 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_79b27efba15aa5d092f9829c9ecc74fb/

歌词 Lo Siento Mi Vida 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gilbert Ronstadt, Linda Ronstadt, Kenny Edwards

版权/Copyright:

Normal Music