英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Segovia" 的中文对照歌词与中文翻译

Segovia

塞哥维亚

歌词相关歌手:JUANES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Un once de noviembre a las siete 去年11月11日7

de la noche 下午

Hombres armados dispararon 枪手枪杀

sin reproches 没有责备

Contra la gente del municipio 对全镇的人

de Segovia 塞哥维亚

Llovía cántaros la plaza estaba llena 它是下着倾盆大雨的广场弥漫

Varias granadas estallaron en cadena 几个手榴弹爆炸链

El nordeste antioqueno todo rojo 东北安提阿全红

se torno 转身

Es una canción por los que se 这是一首歌的

murieron allá en Segovia 塞哥维亚死在那里

Y por todas las familias que 和所有的家庭

fueron victimas en Segovia 受害者是在塞戈维亚

No van a desaparecer 他们会不会消失

Nunca jamás de la memoria 永远记忆

No van a desaparecer 他们会不会消失

Aunque los quieran desaparecer 同时希望消失

Llovía cántaros la plaza estaba llena 它是下着倾盆大雨的广场弥漫

Varias granadas estallaron en cadena 几个手榴弹爆炸链

El nordeste antioqueno todo rojo 东北安提阿全红

se torno 转身

Es una canción por los que se 这是一首歌的

murieron allá en Segovia 塞哥维亚死在那里

Y por todas las familias que fueron 和所有的家庭谁是

victimas en Segovia 塞哥维亚受害者

No van a desaparecer 他们会不会消失

Nunca jamás, de la memoria 从来没有,记忆

No van a desaparecer 他们会不会消失

Aunque los quieran desaparecer 同时希望消失

Es una canción por los que se 这是一首歌的

murieron allá en Segovia 塞哥维亚死在那里

Y por todas las familias que fueron 和所有的家庭谁是

victimas en Segovia 塞哥维亚受害者

No van a desaparecer 他们会不会消失

Nunca jamás, de la memoria 从来没有,记忆

No van a desaparecer 他们会不会消失

Aunque los quieran desaparecer 同时希望消失

歌词 Segovia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_764afd9f2ce427450b3612e32bc91f30/

歌词 Segovia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Juan Esteban Aristizabal

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. B.V.