Una voz está en ti, en mí, 一个声音在你，我，

pide libertad mas fuerte si 要求较强的释放，如果

buscas ese amor que nos falta 寻找我们缺乏爱

y gritas con toda la voz. 你尖叫了所有的声音。

   

La siente por la calle, andando por la acera, 感觉在大街上，走在人行道上，

en el que tiene hambre y el que se desespera. 在饥饿和绝望。

No te va contando fábulas, tan solo 不要去讲故事，只

tus deseos, 你的愿望，

explota en tu interior llena el corazón. 引爆你内心充满了心脏。

Por la ventana abierta se lanza lleva o nieve, 透过敞开的窗户被推出了搭载或雪

va por las sombras de la noche corriendo 去的夜跑的阴影

tras los trenes. 之后列车。

Vuela libre entre los árboles como 通过像树木自由飞翔

una cometa, 风筝，

tiene risa y tiene lágrimas que 有笑有泪有

giran en torno a ti. 围绕在你身边。

   

Es La voz que está en ti y en mí, 这是声音在你和我，

cada vez que tú la vida ves. 你看生活中的每一次。

Que no te abandona porque 不要放弃，因为

es La voz más sincera, y está en ti y en mí, 是最真诚的​​声音，是你和我，

con la fuerza que revive en ti. 与复苏你的力量。

No se queda sola porque se pone a gritar, 它不留单，因为她开始尖叫，

con las otras voces que en el mundo están. 与世界上其他的声音都是。

   

No habla de la gente, del sol que les castiga 不要谈论人，太阳惩罚他们

en los campos de cultivo, de olivos y 在田间地头，橄榄树和

de espigas. 尖峰。

Y cuando llega tan fantástica aleja tus 而当他变得如此梦幻般的离开你

temores, 恐惧，

un coro grande, interminable que te 一个大的，无止境的，你合唱

canta su libertad. 唱她的自由。

   

Es la voz que vas detrás de ti, 它是你是你身后的声音，

Va detrás de ti, 他追你，

cada vez que tú la quieres ver. 每次你想看到它。

Cada vez que tú la quieres ver, 你想看到它每一次，

Que no te abandona porque 不要放弃，因为

es la voz que ha nacido de ti, 它是诞生的你的声音，

Ti por ti y por mí. TI为你和我。

por ti, por mí. 为你，为我。

   

Prisionera, nunca más, 囚徒，永远，

crece en libertad 公布的增长

dentro y fuera de ti. 里面和你以外。

Tan sincera 所以，真诚的

   

Verdadera 真

cada vez que te grita 每次他骂你的时间

con todo el poder de la voz. 与语音的一切权力。

   

Es la voz que está en ti, en mí. 这是声音是你，我。

Cada vez que tú la vida ves. 你看生活中的每一次。

cada vez que tú la vida ves. 你看生活中的每一次。

Grita fuerte dentro de mí, 在喊我坚强，

la voz más sincera que hay, 最真诚的声音出现，

Hay 有

en ti y en mí, 在你和我，

en ti, en mí, 在你，我，

con la fuerza que te hará vivir. 用，这将使你的生活力。

con la fuerza que te hará vivir. 用，这将使你的生活力。

No se queda sola porque 它不留单，因为

se pone a gritar 它开始喊

con las otras voces que en el mundo están. 与世界上其他的声音都是。

Es la voz que está en ti, en mí. 这是声音是你，我。