Ave Maria! Jungfrau mild, 圣母颂！少女轻

Erhore einer Jungfrau Flehen, Erhore处女的恳求，

Aus diesem Felsen starr und wild 从这个刚性的岩石和野生

Soll mein Gebet zu dir hinwehen. 如果我的祈祷飘荡到你。

Wir schlafen sicher bis zum Morgen, 我们安然入睡，直到早上，

Ob Menschen noch so grausam sind. 不管人们是如此的残酷。

O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen, Ø圣母，圣母看起来很担心，

O Mutter, hor ein bittend Kind! 呵，母亲，水平à恳求孩子！

Ave Maria! 圣母颂！

   

Ave Maria! Unbefleckt! 圣母颂！玷污！

Wenn wir auf diesen Fels hinsinken 如果我们沉沦在这磐石上

Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt 去睡觉，而我们覆盖的保护

Wird weich der harte Fels uns dunken. 软化坚硬的岩石扣篮我们。

Du lachelst, Rosendufte wehen 您lachelst ，吹玫瑰香味

In dieser dumpfen Felsenkluft, 在这种霉味洞穴，

O Mutter, hore Kindes Flehen, 啊，妈妈， hore恳求孩子，

O Jungfrau, eine Jungfrau ruft! 处女，处男通话！

Ave Maria! 圣母颂！

   

Ave Maria! Reine Magd! 圣母颂！纯女仆！

Der Erde und der Luft Damonen, 地球和空气的恶魔，

Von deines Auges Huld verjagt, 赶出你的眼睛坚定的爱，

Sie konnen hier nicht bei uns wohnen, 你不能在这里和我们生活在一起，

Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen, 我们wolln我们默默地向命运低头，

Da uns dein heil'ger Trost anweht; 由于我们的神圣舒适触及;

Der Jungfrau wolle hold dich neigen, 少女你，

Dem Kind, das fur den Vater fleht. 孩子乞求她的父亲。

Ave Maria! 圣母颂！