英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "방백 (Aside)" 的中英对照歌词与中文翻译

방백 (Aside)

방백 (旁白)

歌词相关歌手:SHINEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[English:] [英语: ]

   

All night, I draw out your face 整整一夜,我画了你的脸

I get embarrassed at my uncontrollable imagination 我得到不好意思我无法控制的想象力

At some point, you have grown bigger in me 在某些时候,你已经在我的成长大

Although you won’t know 虽然你不会知道

   

The more the days that I see you increase 我看到你增加更多的日子

I get scared that my held in feelings will be noticed 我得到吓坏了,我的心情举行会注意到

Honestly, your happy face 说实话,你的笑脸

Is the hardest to see for me 是最难看到的我

   

Every time you see me and smile, deep in my heart, 你看到我的微笑,深深的在我的心脏每一次,

A serious illness forms 一个严重的疾病形式

I know I can’t but I want to hug you 我知道我不能,但我想抱抱你

I want to feel you, I want to dream with you 我想感受你,我想做的梦和你

I start to hate that guy who loves you 我开始讨厌那个家伙谁爱你

But I am also endlessly jealous 但我也不断地嫉妒

But some day, I want to put my heart into it 但是有一天,我希望把我的心脏进去

And tell you this long-time story as I hold your hand 并告诉你这长时间的故事,我握住你的手

   

On days that my heart pounds incoherently 天,我的心脏语无伦次英镑

I could selfishly confess to you but 我可以自私地向你坦白,但

What would happen after that? 在那之后会发生什么?

That’s what I’m scared of 这就是我害怕的

   

Every time you see me and smile, deep in my heart, 你看到我的微笑,深深的在我的心脏每一次,

A serious illness forms 一个严重的疾病形式

I know I can’t but I want to hug you 我知道我不能,但我想抱抱你

I want to feel you, I want to dream with you 我想感受你,我想做的梦和你

I start to hate that guy who loves you 我开始讨厌那个家伙谁爱你

But I am also endlessly jealous 但我也不断地嫉妒

But some day, I want to put my heart into it 但是有一天,我希望把我的心脏进去

And tell you this long-time story 并告诉你这长时间的故事

   

I remember the day I saw your tears for the first time 我记得那天我看见你的眼泪,第一次

As you vented to me, I started to have a bad expectation 当你排到我了,我开始有一个坏的预期

   

Right now, there are two dazzling people 现在,有两个人眼花缭乱

And me, who is poorly acting 而我,谁是演技很差

I try to scold myself for being such a fool 我试着骂自己是这样一个傻瓜

But my heart is still heading toward you 但我的心脏还在对你的标题

   

As if it’s been promised, I mumble by myself in front of you, who can’t hear 仿佛它已经承诺,我在你面前咕哝了自己,谁也听不见

I want to go to you 我想去你

   

But some day, I want to put my heart into it 但是有一天,我希望把我的心脏进去

And tell you this long-time story as I hold you in my arms 并告诉你这长时间的故事,因为我抱你在怀里

   

[Romanized:] [罗马: ]

   

Bamsae neoui eolgureul geuryeobodaga Bamsae neoui eolgureul geuryeobodaga

Jemeotdaero han sangsange minmanghaejigon hae Jemeotdaero韩sangsange minmanghaejigon海

Eoneusae nae aneseo nega keojyeobeoryeosseo Eoneusae NAE aneseo NEGA keojyeobeoryeosseo

Neon moreugetjiman 霓虹灯moreugetjiman

   

Neol majuhaneun nari manhajilsurok NEOL majuhaneun南瑞manhajilsurok

Eokjiro ssamaen nae gamjeongi deulkilkka bwa geobina Eokjiro ssamaen NAE gamjeongi deulkilkka BWA geobina

Sasil haengbokhan neoui eolguri Sasil haengbokhan neoui eolguri

Nan gajang himdeureo 南gajang himdeureo

   

Nal bomyeo useul ttae mada mam sok gipeun goseseon 最终bomyeo useul ttae MADA MAM索gipeun goseseon

Simgakhaejineun byeongi isseoyo Simgakhaejineun byeongi isseoyo

Ireomyeon an doeneunde neol ango sipeo Ireomyeon的doeneunde NEOL安戈sipeo

Neukkigo sipeo hamkke kkumkkugo sipeo Neukkigo sipeo hamkke kkumkkugo sipeo

Hangsang neol saranghaejuneun geuga cham mipdagado Hangsang NEOL saranghaejuneun geuga湛mipdagado

Haneobsi bureowojigon haeyo Haneobsi bureowojigon haeyo

Hajiman eonjenganeun orosi nae mam damaseo Hajiman eonjenganeun奥罗西NAE MAM damaseo

Oraedoen iyagi hagopa neoui soneul japgoseo Oraedoen iyagi hagopa neoui soneul japgoseo

   

Geotjabeul su eobsi dugeundaeneun naren Geotjabeul苏eobsi dugeundaeneun那仁

Igijeogin gobaegeul neoege hal sudo itjiman Igijeogin gobaegeul neoege HAL须藤itjiman

Geunde geu hue urin eojjeojyo Geunde GEU色调urin eojjeojyo

Nan geuge duryeowo 南geuge duryeowo

   

Nal bomyeo useul ttae mada mam sok gipeun goseseon 最终bomyeo useul ttae MADA MAM索gipeun goseseon

Simgakhaejineun byeongi isseoyo Simgakhaejineun byeongi isseoyo

Ireomyeon an doeneunde neol ango sipeo Ireomyeon的doeneunde NEOL安戈sipeo

Neukkigo sipeo hamkke kkumkkugo sipeo Neukkigo sipeo hamkke kkumkkugo sipeo

Hangsang neol saranghaejuneun geuga cham mipdagado Hangsang NEOL saranghaejuneun geuga湛mipdagado

Haneobsi bureowojigon haeyo Haneobsi bureowojigon haeyo

Hajiman eonjenganeun orosi nae mam damaseo Hajiman eonjenganeun奥罗西NAE MAM damaseo

Oraedoen iyagi hagopa Oraedoen iyagi hagopa

   

Cheoeum neoui nunmureul bwatdeon geu nari saenggagi na Cheoeum neoui nunmureul bwatdeon GEU南瑞saenggagi NA

Hasoyeonhadeon neoreul bomyeo nan motdoen gidaereul haesseotji Hasoyeonhadeon neoreul bomyeo楠motdoen gidaereul haesseotji

   

Jigeum nae apen neomu nunbusin du saram geurigo Jigeum NAE近似熵neomu nunbusin杜SARAM geurigo

Seotun yeongil haneun naega isseo Seotun迎日韩银NAEGA isseo

Ireon babo gateun nal seuseuro kkujijeobwado Ireon巴博gateun最终seuseuro kkujijeobwado

Gaseumeun gaseumeun yeojeonhi neol hyanghago inna bwa Gaseumeun gaseumeun yeojeonhi NEOL hyanghago茵BWA

   

Yaksokdoeeo inneun geotcheoreom deutji motaneun ne ape Yaksokdoeeo inneun geotcheoreom deutji motaneun NE猿

Honjaseo nan jungeolgeoryeo negero gago sipeo Honjaseo楠jungeolgeoryeo negero加戈sipeo

   

Eonjenganeun orosi nae mam damaseo Eonjenganeun奥罗西NAE MAM damaseo

Oraedoen iyagi hagopa neoreul pume angoseo Oraedoen iyagi hagopa neoreul pume angoseo

歌词 방백 (Aside) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6e090977a5d670381cb6fb227c842d5d/