英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Voy A Olvidarme De Mi" 的中文对照歌词与中文翻译

Voy A Olvidarme De Mi

我要忘记我

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Que no es lo mismo verse en el espejo, que te siento lejos 这不是在照镜子一样的外观,那我等着

que muero por dentro y escucho en silencio que la lluvia dice que ya te perdí 我要死了里面静静地听着称的雨,我失去了

que no me importa si la casa es grande 我不在乎,如果房子是大

si me voy de viaje 如果我旅行

que el negocio es bueno 这生意好

si ese era mi sueño 如果这是我的梦想

si el carro que tengo corre a mas de mil 如果车子,我有超过一千运行

   

Que me arrepiento de ser agua fiesta todos estos años que viví contigo 我对不起党是水这些年来,我和你在一起生活

que me perdones si no me di cuenta 原谅我,如果我不知道

que fui tu dueño y quiero ser tu amigo 那是你自己的,并希望成为你的朋友

   

Voy a afeitarme y a tender la cama 我要刮胡子,铺床

Voy a ponerme mi mejor vestido 我会穿上自己最好的衣服

Voy a servir tu puesto allí en la mesa 我会在桌上为你的帖子有

Para sentir que vuelvo a estar contigo 感觉像我回来跟你

Voy a pedirle al tiempo que no pase 我要问,而没有及格

Voy a encender la luz de mis promesas 我会把灯关我的诺言

Voy a sentarme al frente de la calle 我就坐在路边的前面

Para esperar a ver si tu regresas 以观望为主,如果你回来

   

Que he sido un tonto por dejarte sola 我一直是个傻瓜独自离开你

por buscar mil cosas 千事找

por mi gran invento si al final del cuento 我伟大的发明,如果在故事的结尾

y ahora nada tengo si no estas aquí 现在我什么都没有,没有你在这里

   

que no me importa si la casa es grande 我不在乎,如果房子是大

si me voy de viaje 如果我旅行

que el negocio es bueno 这生意好

si ese era mi sueño 如果这是我的梦想

si el carro que tengo corre a mas de mil 如果车子,我有超过一千运行

   

Que me arrepiento de ser agua fiesta todos estos años que viví contigo 我对不起党是水这些年来,我和你在一起生活

que me perdones si no me di cuenta 原谅我,如果我不知道

que fui tu dueño y quiero ser tu amigo 那是你自己的,并希望成为你的朋友

   

Voy a afeitarme y a tender la cama 我要刮胡子,铺床

voy a ponerme mi mejor vestido 我穿着自己最好的衣服

voy a servir tu puesto allí en la mesa 我服务您的文章有在桌子上

para sentir que vuelvo a estar contigo 觉得我回来跟你

Voy a pedirle al tiempo que no pase 我要问,而没有及格

Voy a encender la luz de mis promesas 我会把灯关我的诺言

Voy a sentarme en frente de la calle 我就坐在路边的前面

para esperar a ver si tu regresas 等待,看看你回来

Voy a olvidarme de mi 我会忘记我

yo puedo hacerte feliz 我可以让你快乐

Nos quedaremos aquí 我们会在这里呆

Voy a olvidarme de mi 我会忘记我

歌词 Voy A Olvidarme De Mi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6d10a251019823b9a791578373e4df53/