英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Taco Grande" 的中文对照歌词与中文翻译

Taco Grande

大塔可

歌词相关歌手:WEIRD AL YANKOVIC

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Taco... grande. Taco... grande 塔科...伟大的。 TACO大...

   

Yo quiero chimichangas y chile colorado 我想chimichangas和智利科罗拉多州

Yo tengo el dinero para un steak picado 我有钱了碎牛排

Las flautas y tamales, siempre muy bueno 该flautas和玉米粉蒸肉,总是非常好

Y el chile relleno 而智利relleno

   

You see, I just gotta have a tostada, carne asada 你看,我只是总得有一个tostada ,卡恩浅田

That's right, I want the whole enchilada 这是正确的,我想事情的方方面面

My only addiction has to do with a flour tortilla 我唯一的瘾,是因为有面粉玉米饼

I need a quesadilla 我需要一个quesadilla

   

I love to stuff my face with tacos al carbón 我喜欢的东西我脸上有玉米饼人的碳

With my friends, or when I'm all alone 与我的朋友,或者当我是独自一人

Yo tengo mucho hambre y ahora lo quiero 我很饿,现在我希望它

Un burrito ranchero 牧场主卷饼

   

So give me something spicy and hot, now 所以给我一些辛辣和热的,现在

Break out the menu, what you got, now? 打出来的菜单,你得到了什么,现在呢?

Oh, would you tell the waiter I'd like to have sour cream on the side 哦,你能告诉服务员我想有酸奶就在身边

You better make sure the beans are refried 你最好确保咖啡豆豆泥

   

Taco... grande. Taco... grande 塔科...伟大的。 TACO大...

   

Well, there's not a taco big enough for a man like me 那么,有没有一个塔科足够大的像我这样的男人

That's why I order two or three 这就是为什么我订购两个或三个

Let me give you a tip, just try a nacho chip 让我给你一个提示,就试了纳乔芯片

It's really good with bean dip 它真的很好用浸豆

   

I eat uno, dos, tres, quarto burritos 我吃了一,二,三,四开卷饼

Pretty soon I can't fit in my Speedos 很快,我不能适合我的泳裤

Well, I hope they feed us lots of chicken fajitas 嗯,我希望他们养活我们很多鸡吉它的

And a pitcher of margaritas 与玛格丽特的投手

   

Well, the combination plates all come with beans and rice 那么,结合各板块一起吃豆子和大米

The taquitos here are very nice 这里的taquitos都很好

Now I'm down on my knees, we need some extra tomatoes and cheese 现在我对我的膝盖,我们需要一些额外的西红柿和奶酪

And could you make that separate checks, please? 而且你能作出这样的独立检查,好吗?

   

Taco... grande. Taco... grande 塔科...伟大的。 TACO大...

   

"Buenos noches, senor. “晚安,先生。

bienvenido a el burritos casa de salsa. 欢迎来到莎莎卷饼的家。

tenemos muchos platos muy sabrosos si puedo 我们有,如果我能多美味的菜肴

recomendar el ardiente pollo al infierno muy delicioso. 推荐的鸡非常美味火热地狱。

sus ojos se quemaran, su estomago estara en fuego, 他的眼中燃烧,他的胃会着火,

se quedaran en el baño por una semana, 留在浴室了一个星期,

entiendes lo que digo gringo estupido tonto?" 明白我说什么愚蠢的美国佬傻瓜? “

Well, the food is coming, I can hardly wait 好了,食物来了,我迫不及待

Now watch your fingers, careful hot plate! 现在看你的手指,小心热板!

What you think you're doing with my chile con queso? 你以为你在做什么与我的智利CON QUESO ?

Well, if you want some, just say so 好吧,如果你想要一些,只是这样说

   

Oh boy, pico de gallo 哦,孩子,微微德加洛

They sure don't make it like this in Ohio 他们肯定不会让喜欢在俄亥俄州

No gracias, yo quiero jalepeños, nada más 不,谢谢,我想jalepenos ,仅此而已

You can toss away the hot sauce 您可以折腾掉辣酱

   

?Donde estan los nachos? Holy frijole! 哪里有玉米片?圣frijole !

You better get me a bowl of guacamole 你最好给我一碗鳄梨酱的

Y Uusted, Eugene? Why's your face turning green? 和Uusted ,尤金?为什么是你的脸变成绿色?

Don't you like pinto beans? 你不喜欢斑豆?

   

You want some more cinnamon crispas? 你要多一些肉桂crispas ?

If you don't, hasta la vista 如果你不这样做,再见

Just take the rest home in a doggie bag if you wanna 只是拿回家休息了打包袋,如果你想

You can finish it mañana 你可以明天完成它

   

Well, it's been a pleasure, I can't eat no more 嗯,这已经过了乐趣,我不能吃不多

Señor, la cuenta, por favor 主席先生,请账单

If you ain't tried real Mexican cooking, well, you oughta 如果你没有尝试过真正的墨西哥烹饪,好了,你现在应该

Just don't drink the water 只是不要喝的水

歌词 Taco Grande 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_6a66ac7f36e7a8436d9cb4eb5c89be4d/