英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Aventurera" 的中文对照歌词与中文翻译

Aventurera

冒险

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Después de andar por el mundo 通过世界行走之后

sin parar por un segundo 不停止一秒钟

robando besos y amores 偷亲吻和爱

en cualquier lugar oscuro. 在任何黑暗的地方。

   

Después de vivir mi vida, 生活我的生活后,

sin saber cuál era el rumbo, 不知道是什么的过程中,

viviendo cada momento, 生活的每一刻,

sin pensar en el futuro. 不思考未来。

Llega alguien, 有人来了,

capaz de quitarme el aire, 能够采取停播,

y ese alguien eres tú 那人是你

y lo cambias todo. 并改变一切。

   

[Estribillo:] [合唱: ]

Aventurera, 冒险,

enamorado de tu corazón. 爱上你的心脏。

Mujer entera. 整的女人。

Serás la dueña de este loco amor, 你将是这个疯狂的爱情的主人

cuando tu quieras, 只要你想,

cuando busques la calma. 当你看着平静。

Aventurera, 冒险,

contigo todo lo podía hacer, 一切你可以做的,

no habrá fronteras, 没有边框,

entrá a mi cuerpo que es tu habitación, ENTRA我的身体就是你的房间,

cuando tu quieras 只要你想

cuando te duela el alma 当它伤害的灵魂

de amor. 爱。

   

Después de vivir mi vida, 生活我的生活后,

sin saber cuál era el rumbo, 不知道是什么的过程中,

viviendo cada momento, 生活的每一刻,

sin pensar en el futuro. 不思考未来。

Llega alguien, 有人来了,

capaz de quitarme el aire, 能够采取停播,

y ese alguien eres tú 那人是你

y lo cambias todo. 并改变一切。

   

[Estribillo] [合唱]

歌词 Aventurera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_67eeeb40f102670a2d0c38820b42f4e2/