英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Trois Navires De Ble" 的中文对照歌词与中文翻译

Trois Navires De Ble

三船小麦

歌词相关歌手:GREAT BIG SEA

French lyrics 中文翻译对照歌词

Un gros coup de vent de nordet-nous irons jouer sur le bord de l'eau [repeat] 东北风的大风,我们将发挥在水边[重复]

Trois Navires de blé s'en fit rentrer-nous irons jouer sur le bord de l'eau. Nous irons jouer dans l'isle. 三船小麦做回我们将发挥在海滨。我们将在岛上玩。

   

Trois filles d'un roi veulent marchander- nous irons jouer sur le bord de l'eau [repeat] 三个女儿一个国王要marchander-我们将在江边玩[重复]

Et les trois filles les voler le couer- nous irons jouer sur le bord de l'eau. Nous irons jouer dans l'isle. 和三个女儿偷我们将在海滨玩couer- 。我们将在岛上玩。

   

La plus jeune avait le peid leger- nous irons jouer sur le bord de l'eau [repeat] 最年轻的是小岛屿发展中国家莱热,我们将在江边玩[重复]

A bord le barque elle a sauté-nous irons jouer sur le bord de l'eau. Nous irons jouer dans l'isle 在车上,她跳下了船我们去海滨玩。我们将在岛上玩

Sur le bord de l'eau nous irons jouer dans l'isle. 在江边,我们将在岛上玩。

   

Combien vendez-vous votre blé-nous irons jouer sur le bord de l'eau [repeat] 你怎么卖你的麦子我们去海滨玩[重复]

Seulement pour vous, six sous le boisseau-nous irons jouer sur le bord de l'eau. Nous irons jouer dans l'isle. 只为你六岁以下的包裹,我们将发挥在海滨。我们将在岛上玩。

   

J'entends ma mere m'appeler pour souper- nous irons jouer sur le bord de l'eau [repeat] 我听到我妈喊我souper-我们将在江边玩[重复]

Et les petits enfants pleurer-nous irons jouer sur le bord de l'eau. Nous irons jouer dans l'isle 而小的孩子哭了,我们将发挥在海滨。我们将在岛上玩

Sur le bord de l'eau nous irons jouer dans l'isle. 在江边,我们将在岛上玩。

   

Oh, oh la belle vous mentez- nous irons jouer sur le bord de l'eau [repeat] 哦,哦,美丽的mentez-你,我们会在江边玩[重复]

Jamais d'enfants vous n'avez eu- nous irons jouer sur le bord de l'eau. Nous irons jouer dans l'isle. 永远不会有你有铕,我们将在江边玩的孩子。我们将在岛上玩。

Sur le bord de l'eau nous irons jouer dans l'isle [repeat 2x] 在我们将在岛上玩海滨[重复2倍]

歌词 Trois Navires De Ble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_5b8fbb87098e1b8760ce0565ac0c387d/

歌词 Trois Navires De Ble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Hallett, Alan Doyle, Sean Mccann, Darrell Power, gbs

版权/Copyright:

Bro 'N Sis Music Inc.